机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏05民终111号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，依法应当赔偿。杨少峰在本案所涉交通事故中死亡后，原审原告魏华勤、杨浩、杨雪、杨花、杨阳、白克英作为其第一顺序法定继承人要求事故责任人给予赔偿的请求于法有据，应予支持。本案中，杨少峰驾驶具有机动车特征的电动正三轮车与原审被告徐传队违停的叉车相擦后，又与原审被告周文国违停的苏Ｅ×××××重型专项作业车相撞，致杨少峰受伤并经医院抢救无效死亡是事实,交警部门作出交通事故责任认定书认定杨少峰负该事故主要责任，周文国、徐传队均负该事故次要责任，并无不当，到庭当事人均无异议，一审法院予以采信。故原审被告周文国、徐传队根据其责任应各自承担相应的责任。原审被告钢材公司拒不到庭，且未提供有关证据，并由周文国陈述其将车辆挂靠在钢材公司处，故原审被告钢材公司对原审被告周文国的赔偿义务承担连带赔偿责任。根据规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；超过交强险限额的，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同按照责任比例予以赔偿；仍有不足的，由侵权人予以赔偿。根据本案情况，苏Ｅ×××××重型专项作业车向原审被告保

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，依法应当赔偿。杨少峰在本案所涉交通事故中死亡后，原审原告魏华勤、杨浩、杨雪、杨花、杨阳、白克英作为其第一顺序法定继承人要求事故责任人给予赔偿的请求于法有据，应予支持。本案中，杨少峰驾驶具有机动车特征的电动正三轮车与原审被告徐传队违停的叉车相擦后，又与原审被告周文国违停的苏Ｅ×××××重型专项作业车相撞，致杨少峰受伤并经医院抢救无效死亡是事实,交警部门作出交通事故责任认定书认定杨少峰负该事故主要责任，周文国、徐传队均负该事故次要责任，并无不当，到庭当事人均无异议，一审法院予以采信。故原审被告周文国、徐传队根据其责任应各自承担相应的责任。原审被告

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏05民终111号上诉人(原审被告)：中国人寿财产保险股份有限公司江苏省分公司，住所地江苏省南京市中山东路298号中国人寿广场第16层。负责人：邱家洋。委托诉讼代理人：刘晓军，江苏华庭律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：魏华勤。被上诉人(原审原告)：杨浩。被上诉人(原审原告)：杨雪。被上诉人(原审原告)：杨花。被上诉人(原审原告)：杨阳。被上……