机动车交通事故责任纠纷 （2014）赤民三终字第587号

上诉人蒋志杰驾驶三轮摩托车与被上诉人付群驾驶的二轮摩托车相刮撞，导致付群受伤，后付群到宁城县医院住院治疗的事实，有道路交通事故认定书、宁城县医院诊断书、住院病案、收费收据等证据证实，能够确认。上诉人应对因此次事故给被上诉人造成的合理损失承担赔偿责任。对被上诉人付群住院期间存在挂床的问题，经原审法院查明，已结合住院病案的记载等证据在原审判决中对挂床天数予以扣除。上诉人主张被上诉人没有伤及头部，其实际用药仅2天，其余住院期间均属挂床，因其未提供充分有效的证据予以证明，本院不予采信。因此对上诉人上诉提出的其不支付超出住院天数费用的主张不能成立。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人负担，邮寄费40元，由双方当事人均担。本判决为终审判决。审　判　长　　孙晓东代理审判员　　宋宇航代理审判员　　刘　威二〇一四年十月十一日书　记　员　　于　娜

上诉人蒋志杰驾驶三轮摩托车与被上诉人付群驾驶的二轮摩托车相刮撞，导致付群受伤，后付群到宁城县医院住院治疗的事实，有道路交通事故认定书、宁城县医院诊断书、住院病案、收费收据等证据证实，能够确认。上诉人应对因此次事故给被上诉人造成的合理损失承担赔偿责任。对被上诉人付群住院期间存在挂床的问题，经原审法院查明，已结合住院病案的记载等证据在原审判决中对挂床天数予以扣除。上诉人主张被上诉人没有伤及头部，其实际用药仅2天，其余住院期间均属挂床，因其未提供充分有效的证据予以证明，本院不予采信。因此对上诉人上诉提出的其不支付超出住院天数费用的主张不能成立。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确。依据《中华人民

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）赤民三终字第587号上诉人（原审被告）蒋志杰，男，1983年4月17日出生，汉族，农民，住宁城县。被上诉人（原审原告）付群，男，1987年2月18日出生，汉族，农民，住宁城县。委托代理人郑德维，宁城县铁西法律服务所法律工作者。上诉人蒋志杰因机动车交通事故责任纠纷一案，不服宁城县人民法院（2014）宁民初字第2554号民事判决，向本院提起上……