排除妨害纠纷 （2015）葫民终字第00574号

依《中华人民共和国城乡规划法》第六十六条之规定，建设单位或者个人有下列行为之一的，由所在地城市、县人民政府城乡规划主管部门责令限期拆除，可以并处临时建设工程造价一倍以下的罚款：（一）未经批准进行临时建设的；（二）未按照批准内容进行临时建设的；（三）临时建筑物、构筑物超过批准期限不拆除的。本案中，上诉人李辉的房屋是否经有关部门批准建设，若有批准现是否超过批准期限。本案涉及房屋拆迁问题，是否为民事案件受案范畴。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销兴城市人民法院（2014）兴民三初字第02241号民事判决；二、发回兴城市人民法院重审。审判长　　张国军审判员　　唐金荣审判员　　张学荣二〇一五年六月二十五日书记员　　张　静本判决书所援引的法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判。

依《中华人民共和国城乡规划法》第六十六条之规定，建设单位或者个人有下列行为之一的，由所在地城市、县人民政府城乡规划主管部门责令限期拆除，可以并处临时建设工程造价一倍以下的罚款：（一）未经批准进行临时建设的；（二）未按照批准内容进行临时建设的；（三）临时建筑物、构筑物超过批准期限不拆除的。本案中，上诉人李辉的房屋是否经有关部门批准建设，若有批准现是否超过批准期限。本案涉及房屋拆迁问题，是否为民事案件受案范畴。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销兴城市人民法院（2014）兴民三初字第02241号民事判决；二、发回兴城市人民法院重审。审判长　　

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）葫民终字第00574号上诉人（原审被告）：李辉。委托代理人：马海生。委托代理人：曹斌。被上诉人（原审原告）：葫芦岛沃地隆房地产开发有限公司。法定代表人：陆长霖。委托代理人：陈忠瑞。上诉人李辉与被上诉人葫芦岛沃地隆房地产开发有限公司因排除妨害纠纷一案，不服兴城市人民法院（2014）兴民三初字第02241号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合……