机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘05民终225号

邵阳市公安局交通警察支队北塔大队作出的《道路交通事故认定书》认定主体合法，程序合法，责任划分明确，予以确认。王志群诉请赔偿后续治疗费、住院生活补助费、营养费、护理费、交通费的主张，符合法律规定，予以支持。王志群的损失21961.60元，由人保邵阳分公司在交强险医疗费赔偿责任限额项下赔偿王志群11441.60元，剩余部分10520元，根据交警部门的事故责任划分，由王秋成的雇主叶三娟承担赔偿责任，并由人保邵阳分公司依照商业三者险的约定替代赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条第一款，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：（一）中国人民财产保险股份有限公司邵阳市分公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内赔偿王志群损失11441.60元；

邵阳市公安局交通警察支队北塔大队作出的《道路交通事故认定书》认定主体合法，程序合法，责任划分明确，予以确认。王志群诉请赔偿后续治疗费、住院生活补助费、营养费、护理费、交通费的主张，符合法律规定，予以支持。王志群的损失21961.60元，由人保邵阳分公司在交强险医疗费赔偿责任限额项下赔偿王志群11441.60元，剩余部分10520元，根据交警部门的事故责任划分，由王秋成的雇主叶三娟承担赔偿责任，并由人保邵阳分公司依照商业三者险的约定替代赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘05民终225号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司邵阳市分公司。负责人：刘文斌，该分公司总经理。委托诉讼代理人：周潮晖，男，该分公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：王志群。委托诉讼代理人：刘银辉，湖南邵长律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王秋成。被上诉人（原审被告）：叶三娟。委托诉讼代理人：刘鸿锟。上诉人中国人民财产保险股份……