著作权权属、侵权纠纷 （2013）浙甬知终字第1号

虽然宁波公众公司网站上的涉案游戏由其从第三方网站链接供用户下载，宁波公众公司服务器不上传、保存涉案游戏，在最后保存完成后有第三方网站的相关信息，但该信息附着于涉案游戏，整个下载、保存并未直接跳转到第三方网站，自动绕过了被链接网站的首页，直接指向了具体的内容页，均在宁波公众公司网站完成，且没有清晰显示被链接网站的标识，虽然宁波公众公司不是所链接内容的直接传播者，但其通过这种链接行为，使被链接网站上的信息作为自己网站的内容提供给用户浏览，从而使被链接网站上的侵权信息得到了更广泛的传播，故起到了帮助传播的作用，宁波公众公司作为网站管理者，在未向第三方网站核实涉案游戏的来源及支付相应费用的情况下，应当知晓该链接行为侵犯了相关权利人著作权中的信息网络传播权，宁波公众公司未对其采集的游戏链接进行审慎的审查，主观上存在过错，客观上也给软星上海公司的著作权造成了损害性的后果，理应承担民事责任。宁波公众公司关于游戏已经经过第三方修改、编辑以及可以显示第三方信息的意见，宁波公众公司并未提供证据证明该游戏本身已被改编，在下载及游戏首页显示第三方信息的情况并不影响其侵权行为的成立，故该院对该意见不予采纳。软星

虽然宁波公众公司网站上的涉案游戏由其从第三方网站链接供用户下载，宁波公众公司服务器不上传、保存涉案游戏，在最后保存完成后有第三方网站的相关信息，但该信息附着于涉案游戏，整个下载、保存并未直接跳转到第三方网站，自动绕过了被链接网站的首页，直接指向了具体的内容页，均在宁波公众公司网站完成，且没有清晰显示被链接网站的标识，虽然宁波公众公司不是所链接内容的直接传播者，但其通过这种链接行为，使被链接网站上的信息作为自己网站的内容提供给用户浏览，从而使被链接网站上的侵权信息得到了更广泛的传播，故起到了帮助传播的作用，宁波公众公司作为网站管理者，在未向第三方网站核实涉案游戏的来源及支付相应费用的情况下，应当

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙甬知终字第1号上诉人（原审被告）：宁波公众信息产业有限公司。法定代表人：章健。委托代理人：王立衡。委托代理人：李永安。被上诉人（原审原告）：软星科技（上海）有限公司。法定代表人：姚壮宪。委托代理人：郭志。委托代理人：单体禹。上诉人宁波公众信息产业有限公司（以下简称宁波公众公司）为与被上诉人软星科技（上海）有限公司（以下简称软星上海公司）著作权……