机动车交通事故责任纠纷 （2014）淮民一终字第00238号

公民享有生命健康权，公民、法人由于过错造成他人人身、财产损害的应当承担民事责任，没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。高腾飞、杨善华对交警大队事故认定书均无异议。高腾飞为肇事车辆在太平洋保险徐州公司投保机动车交通事故责任强制保险、第三者责任商业保险，太平洋保险徐州公司应当首先在高腾飞投保的机动车交通事故责任强制保险限额内对杨善华予以赔偿，不足部分在第三者责任商业保险限额内对杨善华予以赔偿。根据法定赔偿标准、范围，太平洋保险徐州公司应在高腾飞投保的机动车交通事故责任强制保险死亡伤残赔偿下赔偿杨善华残疾赔偿金184912元、误工费20570元、护理费11704.8元、交通费980元、精神损害抚慰金2万元，计238166.8元中的11万元；太平洋保险徐州公司按照高腾飞在本次事故中的责任赔偿杨善华剩余残疾赔偿金等128166.8元、医药费31291.61元、住院伙食补助费1960元、营养费2400元，计163818.41元中的7

公民享有生命健康权，公民、法人由于过错造成他人人身、财产损害的应当承担民事责任，没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。高腾飞、杨善华对交警大队事故认定书均无异议。高腾飞为肇事车辆在太平洋保险徐州公司投保机动车交通事故责任强制保险、第三者责任商业保险，太平洋保险徐州公司应当首先在高腾飞投保的机动车交通事故责任强制保险限额内对杨善华予以赔偿，不足部分在第三者责任商业保险限额内对杨善华予以赔偿。根据法定赔偿标准、范围，太平洋保险徐州公

安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淮民一终字第00238号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司徐州中心支公司，住所地江苏省徐州市泉山区。负责人：刘忠贺，该公司总经理。委托代理人：沙晓陆，江苏尊鼎力律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨善华，男，1967年9月13日出生，汉族，农民，住安徽省濉溪县。委托代理人：王永，安徽省濉溪县韩村镇法律服务所法律工作者。原审被告……