机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑02民终2352号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。因肇事车辆在中国人寿财产保险公司投保了交强险，崔源负事故主要责任，王辉负事故次要责任，故王辉所受损失应由中国人寿财产保险公司在交强险范围内承担赔偿责任，不足部分崔源承担70%，王辉自行承担30%。王辉诉请的医疗费按照其提供的医药费票据计算，应为16,964.98元；王辉住院33天，伙食补助费为100元/天×33天＝3,300.00元；王辉诉请住院期间护理费，按照司法鉴定意见，伤后90天需1人护理，按照2015年黑龙江省居民服务和其他服务业就业人员平均工资标准计算故护理费应为137.74元/人×90天×1人=12,396.60元；王辉虽提供其所在单位出具的误工及收入证明，但未向法庭提供王辉每月工资明细、劳动合同等相关证据予以佐证，故误工费应按照2015年全省城镇非私营单位就业人员平均工资计算，误工损失日根据司法鉴定意见评定为180天，故误工费应为133.92元/天×180天=24,105.60元；交通费按照住院期间每天3.00元的标准计算，因本次事故产生的救护车费用按照王辉提供的票据计算为360

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。因肇事车辆在中国人寿财产保险公司投保了交强险，崔源负事故主要责任，王辉负事故次要责任，故王辉所受损失应由中国人寿财产保险公司在交强险范围内承担赔偿责任，不足部分崔源承担70%，王辉自行承担30%。王辉诉请的医疗费按照其提供的医药费票据计算，应为16,964.98元；王辉住院33天，伙食补助费为100元/天×33天＝3,300.00元；王辉诉请住院期间护理费，按照司法鉴定意见，伤后90天需1人护理，按照2015年黑龙江省居民服务和其他服务业就业人员平均工资标准计算故护理费应为137.74元/人×90天×

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2016）黑02民终2352号上诉人（原审被告）：崔源，住黑龙江省齐齐哈尔市，公民身份号码：×××。被上诉人（原审原告）：王辉，住黑龙江省齐齐哈尔市，公民身份号码：×××。原审被告：中国人寿财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司，住所地黑龙江省齐齐哈尔市龙沙区永安大街124号海关大楼1-3层，组织机构代码：66387XXXX。负责人：柳斐，该公司总……