机动车交通事故责任纠纷 （2019）京0108民初19855号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。 在本次交通事故中，焦留驾驶车辆未确保安全发生单方事故，并致使段潇潇受伤，焦留负全部责任，应对段潇潇的损失承担赔偿责任。 此外，经本院查明，小桔公司并非滴滴-顺风车信息服务平台的运营商，该平台是由北京运达无限科技有限公司运营，借助于滴滴基础信息平台业务，向平台中的用户（合乘乘客与顺风车车主）提供顺风车信息共享及其附属信息交互服务。 顺风车平台提供的并不是出租、用车、驾驶或运输服务，仅提供平台注册用户之间的信息交互及匹配服务，并非运营车辆的主体，因此在本案中，焦留与段潇潇系合乘关系，系双方自由选择，达成合乘协议。 综上，顺风车平台运营商不承担赔偿责任，小桔公司不承担赔偿责任。 关于平安保险北京分公司是否应当承担责任问题，本院认为焦留从事的系顺风合乘，仅是分摊出行成本，其合乘行为不应认定为营运行为，并未改变车辆用途。 因此就平安保险北京分公司的抗辩，本院不予支持，平安保险北京分公司应在其车上人员责任险10000元的范围内承担赔偿责任。
摘要
段潇潇与北京小桔科技有限公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0108民初19855号原告：段潇潇，女，1986年10月11日出生，汉族，无业，住北京市朝阳区。 委托诉讼代理人：梁伟森，北京市诺恒律师事务所律师。 被告：焦留，男，1973年12月1日出生，汉族，无业，住西三环中路19号北区。 委托诉讼代理人：赵彦广，北京市世纪律师事务所律师。 被告：北京小桔科技有限公司，住所地北京市海淀区东北旺西路8号院3……