机动车交通事故责任纠纷 （2015）郑民二终字第1729号

公民的财产权利受法律保护，其他公民或法人由于过错损坏公民财产的，应当承担恢复原状或者折价赔偿的民事责任，受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人应当赔偿损失。本案中，宋晓婧驾驶原告贺晓磊所有的豫A186**号车与被告魏胜歌驾驶的被告闫中豪所有的豫AP8X**号车发生碰撞，造成原告贺晓磊车辆受损。经河南省郑州市公安局交通巡逻警察支队第六大队认定，宋晓婧负事故次要责任，被告魏胜歌负事故主要责任。原告贺晓磊有权要求侵权人魏胜歌就其车辆损失承担赔偿责任。被告闫中豪虽系事故车辆车主，但原告并无证据证明其在事故中存在过错，故被告闫中豪依法不承担赔偿责任。被告魏胜歌驾驶的豫AP8X**号车在被告平安财险河南公司投有交强险，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。故对于原告损失，应先由被告平安财险郑州支公司在交强险财产损失赔偿限额内赔偿原告2000元，超出交强险限额部分由被告魏胜歌

公民的财产权利受法律保护，其他公民或法人由于过错损坏公民财产的，应当承担恢复原状或者折价赔偿的民事责任，受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人应当赔偿损失。本案中，宋晓婧驾驶原告贺晓磊所有的豫A186**号车与被告魏胜歌驾驶的被告闫中豪所有的豫AP8X**号车发生碰撞，造成原告贺晓磊车辆受损。经河南省郑州市公安局交通巡逻警察支队第六大队认定，宋晓婧负事故次要责任，被告魏胜歌负事故主要责任。原告贺晓磊有权要求侵权人魏胜歌就其车辆损失承担赔偿责任。被告闫中豪虽系事故车辆车主，但原告并无证据证明其在事故中存在过错，故被告闫中豪依法不承担赔偿责任。被告魏胜歌驾驶的豫AP8X**号车在被告平安财险河南公司

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民二终字第1729号上诉人（原审被告）魏胜歌，女，1972年10月10日出生，汉族。委托代理人赵雁，河南天昭律师事务所律师。委托代理人路俊海，河南天昭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）贺晓磊，男，1984年8月10日出生，汉族。原审被告闫中豪，男，1973年4月24日出生，汉族。委托代理人赵雁，河南天昭律师事务所律师。委托代理人路俊海，河南……