机动车交通事故责任纠纷 （2021）渝02民终509号

公民的生命健康权受法律保护，公民因过错侵害他人人身的应当承担民事责任。本案争议焦点为：梁贵珍的损害后果是否与本次交通事故存在因果关系。李线英等抗辩称梁贵珍事发第二天才去医院治疗，不排除梁贵珍受伤系自己摔伤造成。一审法院认为，首先，结合交通事故发生的基本事实、证人证言以及李线英等的当庭陈述，可以推断梁贵珍受伤当日即感觉身体疼痛，不能自已行走，被杨金美背回梁贵珍的大儿子瞿克毅家中，且自己明确要求治疗，但由于梁贵珍家属的疏忽大意，当日未及时带梁贵珍去医院就诊，梁贵珍第二天身体不适感加剧才被送往医院；其次，从梁贵珍入院诊断来看，其“右侧股骨转子间粉碎性骨折”，结合李线英等庭审中关于发生碰撞后、梁贵珍坐到地上的相关陈述可知，梁贵珍受伤部位“股骨转子间”与事故发生的具体情况有一定的关联性；最后，对于谢俊安抗辩的事实，谢俊安负有举证责任，其申请的证人证言不足以证明其抗辩的理由，应承担举证不能的法律后果。综上，一审法院认为梁贵珍受伤与本次交通事故存在因果关系。本次事故经奉节县公安局鹤峰派出所作出道路交通事故认定书认定李线英承担全部责任，一审法院予以确认。事故发生时，李线英驾驶的浙J6**的小车未购买交

公民的生命健康权受法律保护，公民因过错侵害他人人身的应当承担民事责任。本案争议焦点为：梁贵珍的损害后果是否与本次交通事故存在因果关系。李线英等抗辩称梁贵珍事发第二天才去医院治疗，不排除梁贵珍受伤系自己摔伤造成。一审法院认为，首先，结合交通事故发生的基本事实、证人证言以及李线英等的当庭陈述，可以推断梁贵珍受伤当日即感觉身体疼痛，不能自已行走，被杨金美背回梁贵珍的大儿子瞿克毅家中，且自己明确要求治疗，但由于梁贵珍家属的疏忽大意，当日未及时带梁贵珍去医院就诊，梁贵珍第二天身体不适感加剧才被送往医院；其次，从梁贵珍入院诊断来看，其“右侧股骨转子间粉碎性骨折”，结合李线英等庭审中关于发生碰撞后、梁贵珍坐

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)渝02民终509号上诉人（原审被告）：谢俊安，男，汉族，1983年4月4日出生，住重庆市奉节县。上诉人（原审被告）：李线英，女，汉族，1988年6月28日出生，户籍所在地江西省上饶市玉山县，现住重庆市奉节县。委托诉讼代理人：谢俊安，男，汉族，1983年4月4日出生，住重庆市奉节县，系李线英丈夫。被上诉人（原审原告）：梁贵珍，女，汉族，1940年6……