机动车交通事故责任纠纷 （2015）汴民终字第2086号

车辆行驶必须遵守交通安全法规，违反交通安全法律法规造成他人伤害的应承担相应的损害赔偿责任。本案中，周洁驾驶小型轿车与张艳玲发生碰撞，造成张艳玲受伤的交通事故。经开封市公安局相国寺派出所交管巡防大队作出道路交通事故认定书认定，周洁负事故的全部责任，张艳玲不负事故责任。对于张艳玲受到的各项损失，应由周洁承担民事赔偿责任。因轿车在人寿财险郑州支公司投保有机动车交通事故责任强制保险和保险限额为30万元的第三者责任保险（不计免赔），对机动车在保险期间内发生交通事故造成的人身伤亡，人寿财险郑州支公司应当在交强险和第三者责任险的责任限额内予以赔偿。张艳玲主张的各项损失如下：1、关于张艳玲主张的医疗费5737.17元，有相应票据证实，予以支持。2、关于张艳玲主张的2人护理的护理费3744.26元，有医院医嘱为据，其请求符合法律规定，予以支持。3、关于张艳玲主张的住院伙食补助费960元其主张过高，酌定住院伙食补助费按30元／天的标准计算24天为720元予以支持，超出部分不予支持。4、关于张艳玲主张的后期治疗费3957.20元，对其中有医院医嘱证明的3000元予以支持，超出部分不予支持。5、关于张艳玲主张

车辆行驶必须遵守交通安全法规，违反交通安全法律法规造成他人伤害的应承担相应的损害赔偿责任。本案中，周洁驾驶小型轿车与张艳玲发生碰撞，造成张艳玲受伤的交通事故。经开封市公安局相国寺派出所交管巡防大队作出道路交通事故认定书认定，周洁负事故的全部责任，张艳玲不负事故责任。对于张艳玲受到的各项损失，应由周洁承担民事赔偿责任。因轿车在人寿财险郑州支公司投保有机动车交通事故责任强制保险和保险限额为30万元的第三者责任保险（不计免赔），对机动车在保险期间内发生交通事故造成的人身伤亡，人寿财险郑州支公司应当在交强险和第三者责任险的责任限额内予以赔偿。张艳玲主张的各项损失如下：1、关于张艳玲主张的医疗费5737

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）汴民终字第2086号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。负责人张国勇，副总经理。委托代理人魏艳茹，河南杰昇律师事务所律师。代理权限：特别授权。被上诉人（原审原告）张艳玲。委托代理人张来宾。被上诉人（原审被告）周洁。委托代理人张国华。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司（以下简称人寿财险郑州支公司）因与被……