义务帮工人受害责任纠纷 （2014）铁民一终字第000151号

被上诉人白宝权为上诉人金吉子帮工时受伤，上诉人应承担赔偿责任。对上诉人提出的上诉理由，经审查认为，上诉人认为没有让被上诉人帮忙，是他自己去做的理由不成立，因被上诉人在上诉人的大韩碧根医疗器械经销处义务帮助为挂条幅而订钉是事实，眼睛被钉蹦伤是事实，而受益人是上诉人。上诉人认为提供的证据不予采信不公平的理由不成立，无论是上诉人请被上诉人帮工或者是被上诉人自愿帮工，上诉人均应承担责任。上诉人认为原审程序违法，没有送达举证通知书，没有交换证据，致使证据失权的理由不成立。上诉人在人民法院送达起诉状、开庭传票、应诉通知书后，聘请了法律工作者为代理人，收集了三位证人的证言并申请证人出庭作证。法律规定了当事人及代理人均可以复制、查阅卷宗的相应证据材料，且上诉人在原审并未提出异议，故其上诉理由本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费2,000元，由上诉人金吉子负担。本判决为终审判决。审　判　长　刘　飞代理审判员　孙　伟代理审判员　贾春红二〇一四年四月八日书　记　员　刘　贺

被上诉人白宝权为上诉人金吉子帮工时受伤，上诉人应承担赔偿责任。对上诉人提出的上诉理由，经审查认为，上诉人认为没有让被上诉人帮忙，是他自己去做的理由不成立，因被上诉人在上诉人的大韩碧根医疗器械经销处义务帮助为挂条幅而订钉是事实，眼睛被钉蹦伤是事实，而受益人是上诉人。上诉人认为提供的证据不予采信不公平的理由不成立，无论是上诉人请被上诉人帮工或者是被上诉人自愿帮工，上诉人均应承担责任。上诉人认为原审程序违法，没有送达举证通知书，没有交换证据，致使证据失权的理由不成立。上诉人在人民法院送达起诉状、开庭传票、应诉通知书后，聘请了法律工作者为代理人，收集了三位证人的证言并申请证人出庭作证。法律规定了当事人

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）铁民一终字第000151号上诉人（原审被告）：金吉子，女，1962年9月24日生，朝鲜族，系调兵山市大韩医疗器械经销处业主，住调兵山市月亮湖2号楼4号门市。委托代理人：宋国忠，男，1953年10月5日生，汉族，系铁岭县中心法律服务所法律工作者，住铁岭市银州区广裕街16-1。被上诉人（原审原告）：白宝权，男，1953年2月21日生，汉族，系调兵山……