机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀10民终4870号

此次交通事故经交警部门认定，王秀芹负事故的全部责任，王秀芹驾驶的冀Ｒ×××××号车在人保财险投保交强险、商业第三者责任保险，应由人保财险对兰凤君损失承担赔偿责任。兰凤君住院17天，住院伙食补助费按照每日100元计算为1700元。廊坊市人民医院出具诊断证明，兰凤君住院及出院后2个月(共计77天)需一人护理，兰凤君虽聘请护工护理81天，但考虑到其已年逾七十，应予以支持。兰凤君主张营养费900元证据不足，支持其364.3元。兰凤君提交的金额226元的药费发票不能证明用于购买助行器，支持其医疗辅助器具费598元。兰凤君起诉精神损害抚慰金，无法律依据，不予支持。兰凤君主张交通费未提交证据，酌定赔偿其300元。兰凤君二次手术尚未发生，可待发生后另行主张。依照《中华人民共和国道路安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十六条之规定，判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司于本判决生效后十日内赔偿原告兰凤君医疗费302.7元、住院伙食补助费1700

此次交通事故经交警部门认定，王秀芹负事故的全部责任，王秀芹驾驶的冀Ｒ×××××号车在人保财险投保交强险、商业第三者责任保险，应由人保财险对兰凤君损失承担赔偿责任。兰凤君住院17天，住院伙食补助费按照每日100元计算为1700元。廊坊市人民医院出具诊断证明，兰凤君住院及出院后2个月(共计77天)需一人护理，兰凤君虽聘请护工护理81天，但考虑到其已年逾七十，应予以支持。兰凤君主张营养费900元证据不足，支持其364.3元。兰凤君提交的金额226元的药费发票不能证明用于购买助行器，支持其医疗辅助器具费598元。兰凤君起诉精神损害抚慰金，无法律依据，不予支持。兰凤君主张交通费未提交证据，酌定赔偿其30

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀10民终4870号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司，住所地廊坊市广阳区新华路139号。负责人：杨卫兵，总经理。委托诉讼代理人：王超，系该公司员工。被上诉人（原审被告）：王秀芹，女，1975年7月21日生，汉族。被上诉人（原审原告）：兰凤君，女1946年12月12日生，汉族。委托诉讼代理人：袁鑫，女，汉族，1974年……