机动车交通事故责任纠纷 （2015）锦民终字第00793号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，机动车一方按照过错比例承担责任。因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任。本案中，原告吴世宝因交通事故受伤导致人身及财产损失的事实存在，义县交通警察大队认定被告刘臣负事故的全部责任，刘臣驾驶的肇事车辆在人保公司投保了交强险和商业三者险，被告人保公司应在保险限额内对原告的经济损失予以赔偿。原告主张的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、修车费、停车费、衣服损失依法有据，本院予以支持。原告主张其户籍虽为农业家庭人口，但其在城镇连续居住一年以上，各项赔偿应以城镇标准计算，因证据不充分，应根据其户籍情况计算。原告在城镇务工，误工费可按城镇居民人均可支配收入计算。原告主张的被扶养人生活费，无法律依据，不予支持。原告主张的手机损失、抬人费，无证据证明，不予支持。原告主张的精神损害抚慰金、交通费、复印费要求过高，根据其实际情况，可分别酌定为5000元

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，机动车一方按照过错比例承担责任。因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任。本案中，原告吴世宝因交通事故受伤导致人身及财产损失的事实存在，义县交通警察大队认定被告刘臣负事故的全部责任，刘臣驾驶的肇事车辆在人保公司投保了交强险和商业三者险，被告人保公司应在保险限额内对原告的经济损失予以赔偿。原告主张的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、修车费、停

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锦民终字第00793号上诉人（原审原告）吴世宝，男，1955年1月6日生，汉族，农民，住辽宁省义县。委托代理人吴闯（系吴世宝之女），1977年8月4日生，汉族，农民，住辽宁省义县。被上诉人（原审被告）刘臣，男，1975年11月20日生，汉族，司机，住辽宁省朝阳市双塔区。被上诉人（原审追加被告）卢俊娟，女，1971年11月12日生，汉族，个体业者……