机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋03民终741号

本次事故系人保财险阳泉分公司承保的“红杉”小型越野车交强险及第三者责任险范围内的保险责任事故，人保财险阳泉分公司应首先在交强险限额内对葛香荣的损失进行赔付。因该车驾驶人白杰对此次事故负全部责任，人保财险阳泉分公司应在第三者责任险限额内对葛香荣超出交强赔偿范围的损失进行理赔。不属于保险赔偿的损失，由白杰承担。因此次事故发生于车辆借用期间，耿志军作为车辆借用人应与白杰承担连带赔偿责任。毕洪江对事故的发生无过错，不应承担赔偿责任。葛香荣提供的证明不能证明其受伤误工期间收入减少的确切金额，其误工费应按服务业平均工资计算。其要求计算误工费至定残前一日，符合法律规定，该误工期限应予认定。根据葛香荣的伤情，其主张的营养费可予支持。葛香荣的父母均已达至退休年龄，客观上需要子女进行扶养，其要求给付的被扶养人生活费可予支持，但应一并计入残疾赔偿金进行赔付。精神损害抚慰金可酌情确定为8000元。交通费酌情确定为1000元。此次事故所涉及其它两车未与葛香荣车辆发生接触，且驾驶人员不存在过错，人保财险阳泉分公司要求追加其它两车驾驶人员及交强险的保险公司为本案被告的请求无法律依据，不予支持。人保财险阳泉分公司不能

本次事故系人保财险阳泉分公司承保的“红杉”小型越野车交强险及第三者责任险范围内的保险责任事故，人保财险阳泉分公司应首先在交强险限额内对葛香荣的损失进行赔付。因该车驾驶人白杰对此次事故负全部责任，人保财险阳泉分公司应在第三者责任险限额内对葛香荣超出交强赔偿范围的损失进行理赔。不属于保险赔偿的损失，由白杰承担。因此次事故发生于车辆借用期间，耿志军作为车辆借用人应与白杰承担连带赔偿责任。毕洪江对事故的发生无过错，不应承担赔偿责任。葛香荣提供的证明不能证明其受伤误工期间收入减少的确切金额，其误工费应按服务业平均工资计算。其要求计算误工费至定残前一日，符合法律规定，该误工期限应予认定。根据葛香荣的伤情，

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)晋03民终741号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阳泉市分公司。负责人常亮贵，该公司总经理。委托诉讼代理人王进来，山西新东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：葛香荣，女，1976年6月25日出生，汉族，现住阳泉市。原审被告：白杰，男，1980年5月2日出生，汉族，现住阳泉市。原审被告：毕洪江，男，1985年1月4日出生，汉族，……