机动车交通事故责任纠纷 （2021）渝02民终511号

公民的合法民事权益受法律保护。根据交通事故认定书认定的事实和本院审理查明的事实，可以认定刘汉柏承担本次交通事故全部责任，段昌银无责任。因刘汉柏驾驶的渝xxxx小型客车在平安财险云阳支公司投保了交强险和商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，对段昌银的损失应先由平安财险云阳支公司在交强险的责任限额内进行赔偿，不足部分由平安财险云阳支公司在商业三者险的保额内承担赔偿责任，仍有不足部分由实际侵权人承担赔偿责任。但本案中，李继勤请刘汉柏驾驶车辆，未支付报酬，属义务帮工行为。李继勤在帮工行为中作为实际受益者的被帮工人身份，理应对本次交通事故中保险公司赔付不足部分承担赔偿责任。李继勤辩称刘汉柏在事故中具有重大过错，应当承担责任，但其抗辩属另一法律关系，不宜在本案中一并处理，可另行主张权利。刘汉柏垫付的15000元一审法院视为其代李继勤垫付。段昌银主张的各赔偿项目，评述如下：1、医疗费，段昌银主张自行支付的74141.22元，经核实发票，实际金额为74117.98元，由李继勤、保险公司垫付的医疗费经核实发票，金额为501293.12元，共计575

公民的合法民事权益受法律保护。根据交通事故认定书认定的事实和本院审理查明的事实，可以认定刘汉柏承担本次交通事故全部责任，段昌银无责任。因刘汉柏驾驶的渝xxxx小型客车在平安财险云阳支公司投保了交强险和商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，对段昌银的损失应先由平安财险云阳支公司在交强险的责任限额内进行赔偿，不足部分由平安财险云阳支公司在商业三者险的保额内承担赔偿责任，仍有不足部分由实际侵权人承担赔偿责任。但本案中，李继勤请刘汉柏驾驶车辆，未支付报酬，属义务帮工行为。李继勤在帮工行为中作为实际受益者的被帮工人身份，理应对本次交通事故中保险公司

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)渝02民终511号上诉人（原审原告）：段昌银，男，1965年1月18日出生，汉族，住重庆市奉节县。委托诉讼代理人：卢元凤，女，1968年6月12日出生，汉族，重庆市奉节县。系段昌银之妻。委托诉讼代理人：王东，重庆聚焦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李继勤，男，1967年4月21日出生，汉族，住重庆市南岸区。委托诉讼代理人：邵俊良，男，197……