机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏01民终3237号

公民的生命健康权及合法财产权受法律保护。纪美佳因本起交通事故受伤及财产受损，侵权人应当承担侵权责任。交警部门对本起交通事故的责任认定符合事实和法律规定，依法予以确认。因本起事故发生在机动车与非机动车之间，确认由纪美佳承担40%的事故责任，张陆俊承担60%的事故责任。本起交通事故发生在保险期间，平安财险江苏分公司作为苏Ａ×××××号车交强险及商业三者险的保险人，负有首先在交强险限额范围内予以赔偿的义务，超出交强险限额部分，平安财险江苏分公司根据保险合同就投保人应承担的部分予以赔偿，仍有不足部分，由张陆俊按责承担赔偿责任。纪美佳提交的司法鉴定意见书系经具有鉴定资质的鉴定机构出具，经庭审质证各方当事人对其真实性及鉴定结论亦予以认可，对该份鉴定意见书，予以采纳。关于平安财险江苏分公司要求扣除非医保用药费用的抗辩，因张陆俊不予认可，且平安财保江苏分公司未能提供证据予以证实，故对该项抗辩不予采纳。纪美佳上述损失共计1096799.73元（不含鉴定费），由平安财险江苏分公司在交强险伤残赔偿限额内赔偿纪美佳110000元，在交强险财产损失限额内赔偿纪美佳500元，超出交强险部分共计986299.73元

公民的生命健康权及合法财产权受法律保护。纪美佳因本起交通事故受伤及财产受损，侵权人应当承担侵权责任。交警部门对本起交通事故的责任认定符合事实和法律规定，依法予以确认。因本起事故发生在机动车与非机动车之间，确认由纪美佳承担40%的事故责任，张陆俊承担60%的事故责任。本起交通事故发生在保险期间，平安财险江苏分公司作为苏Ａ×××××号车交强险及商业三者险的保险人，负有首先在交强险限额范围内予以赔偿的义务，超出交强险限额部分，平安财险江苏分公司根据保险合同就投保人应承担的部分予以赔偿，仍有不足部分，由张陆俊按责承担赔偿责任。纪美佳提交的司法鉴定意见书系经具有鉴定资质的鉴定机构出具，经庭审质证各方当事

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终3237号上诉人(原审原告)：纪美佳，男，1984年12月1日出生，汉族，无业，住安徽省明光市。法定代理人：纪某（系纪美佳父亲），男，1957年12月21日出生，汉族，无业，住安徽省明光市。委托诉讼代理人：马玉真，安徽马玉真律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：张陆俊，男，1986年1月20日出生，汉族，栖霞广播电视网络有限公司职员，……