财产保险合同纠纷 （2014）乌民终字第286号

因上诉方与被上诉方对公安交警部门做出的交通事故责任认定及鲁G482**／鲁VNl22挂号半挂货车在上诉人处投保了车辆损失险的事实未提出异议，本院予以确认。上诉人作为本案肇事车辆的保险人，该车在运行中发生交通事故造成的损害后果，保险人应在保险责任限额内承担理赔责任。原审法院将涉案车辆投保的相关保险一并审理不违反法律规定。关于保险合同的仲裁条款问题，上诉人在原审中未提出异议，故原审法院受理本案并无不当。综上所述，上诉人上诉理由不能成立。原审法院判决认定事实清楚，适用法律正确，应当维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3817元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司潍坊中心支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　乌　兰审　判　员　郭　祥代理审判员　荆　茂二〇一四年六月二十六日书　记　员　张丽君

因上诉方与被上诉方对公安交警部门做出的交通事故责任认定及鲁G482**／鲁VNl22挂号半挂货车在上诉人处投保了车辆损失险的事实未提出异议，本院予以确认。上诉人作为本案肇事车辆的保险人，该车在运行中发生交通事故造成的损害后果，保险人应在保险责任限额内承担理赔责任。原审法院将涉案车辆投保的相关保险一并审理不违反法律规定。关于保险合同的仲裁条款问题，上诉人在原审中未提出异议，故原审法院受理本案并无不当。综上所述，上诉人上诉理由不能成立。原审法院判决认定事实清楚，适用法律正确，应当维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3

乌兰察布市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）乌民终字第286号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司潍坊中心支公司，住所地山东省潍坊经济开发区玄武东街38号。负责人宁延庆，任总经理。委托代理人侯晓明，内蒙古乌兰察布市第一法律事务所法律工作者。被上诉人（原审原告）孙垂亮，男，汉族，现住山东省安丘市。委托代理人王占民，男，汉族，现住天津市蓟县。被上诉人（原审被告）刘焕凯，男，汉族，现住……