机动车交通事故责任纠纷 （2016）吉08民终928号

关于赔偿数额问题，上诉人对被上诉人潘青伟的住院伙食补助费、护理费、误工费有异议，认为被上诉人的住院时限与伤情不符，存在挂床和过度治疗，但上诉人对此并没有提供证据予以证实，且被上诉人的误工时间在一审时已由司法鉴定予以明确，上诉人也没有提出重新鉴定。故本院对上诉人的此点上诉理由不予支持。由于被上诉人潘青伟收到了上诉人垫付的10000元医疗费，故上诉人不应再赔偿医疗费，对此原审判决有误，应予纠正。关于被上诉人的精神损害抚慰金数额问题，被上诉人的伤残等级为十级伤残，根据最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》的规定，原审判决确定精神损害赔偿金为13，500.00元并无不妥。关于案件受理费、复印费、鉴定费负担问题，根据上诉人与被上诉人杜仁龙签订的交强险合同和第三者商业险合同的相关规定，上诉人不承担上述费用，杜仁龙是本案的实际侵权人，应负担上述的部分费用。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持吉林省大安市人民法院（2015）大民初字第213号民事判决第二项，即原告潘青伟的伤残赔偿金46,435.64元、护理费33,749.

关于赔偿数额问题，上诉人对被上诉人潘青伟的住院伙食补助费、护理费、误工费有异议，认为被上诉人的住院时限与伤情不符，存在挂床和过度治疗，但上诉人对此并没有提供证据予以证实，且被上诉人的误工时间在一审时已由司法鉴定予以明确，上诉人也没有提出重新鉴定。故本院对上诉人的此点上诉理由不予支持。由于被上诉人潘青伟收到了上诉人垫付的10000元医疗费，故上诉人不应再赔偿医疗费，对此原审判决有误，应予纠正。关于被上诉人的精神损害抚慰金数额问题，被上诉人的伤残等级为十级伤残，根据最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》的规定，原审判决确定精神损害赔偿金为13，500.00元并无不妥。关于案

吉林省白城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉08民终928号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司白城中心支公司，住所地：白城市洮北区新华东大路173号。代表人刘志君，总经理。委托代理人：陈魏，吉林金辉律师事务所律师。委托代理人：崔喆，吉林金辉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）潘青伟，男，1962年11月1日生，汉族，工人，现住大安市。委托代理人：刘中显，吉林于晓辉律师事务……