机动车交通事故责任纠纷 （2015）盐民终字第01099号

公民的人身权利受法律保护。本案的事故车辆在中华联合杭州公司投保了机动车交通事故责任强制险，在保险期间内发生了保险事故，中华联合杭州公司应当在保险责任范围内承担赔偿责任。事故车辆双方应在保险公司承担机动车交通事故责任强制保险赔偿限额外，再参照此次事故责任认定，按比例承担赔偿责任。周大鹏负该事故的全部责任，应由其承担在交强险赔偿限额外全部的赔偿责任。王发展要求对商业第三者责任险一并处理，根据相关法律规定，可以一并处理，中华联合上海公司应在商业第三者责任险限额内承担赔偿责任。关于赔偿的计算标准，王发展举证上海修宇通信技术发展有公司劳动合同、企业法人营业执照副本、工资表、误工证明，证明其自2010年3月份起在上海修宇通信技术发展有公司工作。故王发展应按城镇居民标准计算相关赔偿。一审法院对王发展相关赔偿项目认定如下：1、医疗费29134元，2、住院伙食补助费486元，3、营养费600元，4、精神抚慰金10000元，5、护理费5220元，6、交通费400元，7、残疾赔偿金130152元，8、误工费16020元，9、财产损失200元。以上费用，医疗费用项下30220元，伤残赔偿项下161792元，财

公民的人身权利受法律保护。本案的事故车辆在中华联合杭州公司投保了机动车交通事故责任强制险，在保险期间内发生了保险事故，中华联合杭州公司应当在保险责任范围内承担赔偿责任。事故车辆双方应在保险公司承担机动车交通事故责任强制保险赔偿限额外，再参照此次事故责任认定，按比例承担赔偿责任。周大鹏负该事故的全部责任，应由其承担在交强险赔偿限额外全部的赔偿责任。王发展要求对商业第三者责任险一并处理，根据相关法律规定，可以一并处理，中华联合上海公司应在商业第三者责任险限额内承担赔偿责任。关于赔偿的计算标准，王发展举证上海修宇通信技术发展有公司劳动合同、企业法人营业执照副本、工资表、误工证明，证明其自2010年3

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盐民终字第01099号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司上海分公司。负责人陆丰元，该公司总经理。委托代理人张桦，上海市中天阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王发展，上海修宇通信技术发展有限公司职工。委托代理人许正文，阜宁县阜城法律服务所法律工作者。原审被告中华联合财产保险股份有限公司杭州中心支公司。负责人张建新，该公司总经理。委……