机动车交通事故责任纠纷 （2014）曲中民终字第361号

原告王涛因交通事故受伤，经交警部门责任认定，原告与被告ＸＸ祥负事故的同等责任，因此，相关损失应由原告及被告ＸＸ祥在超出交强险部分各承担50%。原告因此次交通事故产生的损失为：医疗费26364.33元、误工费5100元、护理费3150元、住院伙食补助费3150元、残疾赔偿金21668元、后期治疗费12000元、鉴定费2145.50元、交通费646.60元，合计74224.43元。保险公司应按交强险死亡伤残赔偿限额110000元、医疗费赔偿限额10000元内进行赔偿，不足部分由原告和被告ＸＸ祥各承担50%的责任，ＸＸ祥承担的赔偿部分，由保险公司在商业三者险限额内承担赔偿。本次交通事故造成原告和杨超二人受伤，杨超已另案起诉，涉及死亡伤残赔偿限额项下：王涛残疾赔偿金21668元、护理费3150元、误工费5100元、交通费646.60元，计30564.60元；杨超护理费1050元、误工费1050元，计2100元，合计32664.60元，未超出交强险死亡伤残赔偿限额。涉及医疗费赔偿限额项下：王涛医疗费26364.33元、住院伙食补助费3150元、后期治疗费12000元，计41514.33元；杨超医

原告王涛因交通事故受伤，经交警部门责任认定，原告与被告ＸＸ祥负事故的同等责任，因此，相关损失应由原告及被告ＸＸ祥在超出交强险部分各承担50%。原告因此次交通事故产生的损失为：医疗费26364.33元、误工费5100元、护理费3150元、住院伙食补助费3150元、残疾赔偿金21668元、后期治疗费12000元、鉴定费2145.50元、交通费646.60元，合计74224.43元。保险公司应按交强险死亡伤残赔偿限额110000元、医疗费赔偿限额10000元内进行赔偿，不足部分由原告和被告ＸＸ祥各承担50%的责任，ＸＸ祥承担的赔偿部分，由保险公司在商业三者险限额内承担赔偿。本次交通事故造成原告和杨超

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）曲中民终字第361号上诉人（原审原告）王涛。委托代理人严胜浪。特别授权代理。被上诉人（原审被告）ＸＸ祥。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司曲靖市麒麟支公司。委托代理人黄涛。特别授权代理。上诉人王涛与被上诉人ＸＸ祥、中国人民财产保险股份有限公司曲靖市麒麟支公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服麒麟区人民法院（201……