提供劳务者受害责任纠纷 （2014）穗中法民一终字第6492号

蒋石兰在入职龙宫休闲公司处之前已达到法定退休年龄，故其与龙宫休闲公司之间自该日起形成的用工关系应按劳务关系处理。本案中，蒋石兰主张其在工作中受伤，并能够详细陈述事故发生经过及工作情况，上述陈述也能够与其提交的病历资料相互印证，故其就主张的事实已完成了初步的举证义务。龙宫休闲公司虽对蒋石兰主张的事实不予确认，但其没有提交相应的证据予以证明；同时，其作为用人单位，应就蒋石兰的工作内容、工作时间等基本事实承担举证责任，以证明事故的发生并非发生在工作时间，但其亦就此提交证据予以证明。据此，基于龙宫休闲公司的举证不能，原审法院对龙宫休闲公司的主张不予采纳，并确认蒋石兰是在为龙宫休闲公司提供劳务的过程中受伤。基于上述认定，在龙宫休闲公司无证据证明蒋石兰存在过错的情况下，蒋石兰在提供劳务的过程中受到人身损害，龙宫休闲公司作为接受劳务一方应当承担赔偿责任。××蒋石兰要求赔偿因本次事故造成各项损失的主张合理合法，原审法院予以支持，但具体数额以原审法院审查为准。经审查，蒋石兰的各项损失如下：一、医疗费。蒋石兰因本次事故自行花费了医疗费21181.61元，原审法院对此予以认定支持。二、伤残鉴定费、复查费。蒋

蒋石兰在入职龙宫休闲公司处之前已达到法定退休年龄，故其与龙宫休闲公司之间自该日起形成的用工关系应按劳务关系处理。本案中，蒋石兰主张其在工作中受伤，并能够详细陈述事故发生经过及工作情况，上述陈述也能够与其提交的病历资料相互印证，故其就主张的事实已完成了初步的举证义务。龙宫休闲公司虽对蒋石兰主张的事实不予确认，但其没有提交相应的证据予以证明；同时，其作为用人单位，应就蒋石兰的工作内容、工作时间等基本事实承担举证责任，以证明事故的发生并非发生在工作时间，但其亦就此提交证据予以证明。据此，基于龙宫休闲公司的举证不能，原审法院对龙宫休闲公司的主张不予采纳，并确认蒋石兰是在为龙宫休闲公司提供劳务的过程中受

。广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法民一终字第6492号上诉人（原审被告）：广东龙宫休闲服务有限公司，住所地：广东省广州市白云区广源中路松柏东街17-21号二层。法定代表人：潘树开，职务：董事长。委托代理人：李妍，广东大同律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蒋石兰，住湖南省ＸＸ瑶族自治县。委托代理人：黄永友，男，1957年8月3日出生，汉族。委托代理人：王长玉，广州市法……