建筑设备租赁合同纠纷 （2016）新01民终4461号

一、订立合同。本案所涉的租赁合同中，甲方为旺达租赁站，乙方处有李邦平及材料员龙怀永的签字并加盖博州工程处二零六项目部的印章。宿州建筑公司为其承建的沙湾县“东堤水岸”住宅小区建设项目设立项目部，并由博州工程处二零六项目部全面负责承建工程。李邦平代表博州工程处二零六项目部与旺达租赁站签订的《建筑设备租赁合同》意思表示真实，合法有效。旺达租赁站将涉案租赁物交付宿州建筑公司承建的工地，宿州建筑公司是租赁物最终的实际使用人，故博州工程处二零六项目部签订《建筑设备租赁合同》所产生的相应法律后果应由宿州建筑公司、博州工程处承担。本案中，旺达租赁站提供的发货单、部分结算单有合同签订人材料员龙怀永及李邦平的签字，能够证明博州工程处从旺达租赁站提取的货物均用于宿州建筑公司承建的沙湾县工地。宿州建筑公司、博州工程处虽否认，但其并未提出工程施工过程中所租赁建筑设备材料的来源。旺达租赁站提供的世纪高科房产公司代李邦平支付欠付租赁费665199元的担保书及宿州建筑公司、博州工程处提供的建设工程施工合同均证实李邦平系宿州建筑公司、博州工程处承建沙湾县“东堤水岸”住宅小区工程项目部的负责人，是代表宿州建筑公司、工程处

一、订立合同。本案所涉的租赁合同中，甲方为旺达租赁站，乙方处有李邦平及材料员龙怀永的签字并加盖博州工程处二零六项目部的印章。宿州建筑公司为其承建的沙湾县“东堤水岸”住宅小区建设项目设立项目部，并由博州工程处二零六项目部全面负责承建工程。李邦平代表博州工程处二零六项目部与旺达租赁站签订的《建筑设备租赁合同》意思表示真实，合法有效。旺达租赁站将涉案租赁物交付宿州建筑公司承建的工地，宿州建筑公司是租赁物最终的实际使用人，故博州工程处二零六项目部签订《建筑设备租赁合同》所产生的相应法律后果应由宿州建筑公司、博州工程处承担。本案中，旺达租赁站提供的发货单、部分结算单有合同签订人材料员龙怀永及李邦平的签字

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新01民终4461号上诉人(原审被告)：安徽省宿州市建筑安装工程总公司，住所地安徽省宿州市。法定代表人：邱广华，该公司董事长。委托诉讼代理人：李艺娥，新疆西域律师事务所律师。委托诉讼代理人：李忠林，新疆西域律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：新市区百园路旺达建筑设备租赁站，住所地新疆乌鲁木齐市新市区。经营者：纪妍，女，1979年……