物权纠纷 （2019）闽05民终1148号

根据陈爱玉一审提供的惠安县纪委出具的《XX工作说明》体现陈爱玉诉请的诉争款项系惠安县纪委在对陈爱玉等人诈骗问题进行调查时所责令退赔的款项，因此，本案并非平等民事主体之间的财产纠纷，根据《中华人民共和国民法总则》第二条：“民法调整平等主体的自然人、法人和非法人组织之间的人身关系和财产关系”及《中华人民共和国民事诉讼法》第三条：“人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定”之规定，本案并不属于人民法院受理民事诉讼案件的范围，一审裁定对本案起诉不予受理正确。 综上，陈爱玉的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　胡志南 审 判 员　郭立新 审 判 员　张　黛 二〇一九年二月二十七日 法官助理　吴钟毅 书 记 员　吴慧铭 附注： 引用的法律条文 《中华人民共和国民事诉讼法》一百七十条第一款第一项 第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理： （一）原

根据陈爱玉一审提供的惠安县纪委出具的《XX工作说明》体现陈爱玉诉请的诉争款项系惠安县纪委在对陈爱玉等人诈骗问题进行调查时所责令退赔的款项，因此，本案并非平等民事主体之间的财产纠纷，根据《中华人民共和国民法总则》第二条：“民法调整平等主体的自然人、法人和非法人组织之间的人身关系和财产关系”及《中华人民共和国民事诉讼法》第三条：“人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定”之规定，本案并不属于人民法院受理民事诉讼案件的范围，一审裁定对本案起诉不予受理正确。 综上，陈爱玉的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依

福建省泉州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）闽05民终1148号 上诉人（一审起诉人）：陈爱玉，女，1951年1月5日出生，汉族，住福建省惠安县。 上诉人陈爱玉因物权纠纷一案，不服福建省惠安县人民法院（2019）闽0521民初343号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。 陈爱玉上诉请求：依法撤销福建省惠安县人民法院（2019）闽0521民初343号民事裁定，……