生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）沪02民终619号

当事人的合法权益受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。事发时殷丽霞与侯明琦因琐事引发争执，继而发生肢体冲突，致殷丽霞受伤的事实清楚、证据充分，法院依法予以确认。殷丽霞与侯明琦作为邻居理应和睦相处，遇事应互谅互让。殷丽霞在事发当天回家较晚，明知楼道铁门已坏，开关时较易发出影响周围邻居休息的声响，就应引起注意。然当作为邻居的侯明琦向其提出铁门声响影响其休息的情况下，不但未有歉意，反而恶语相向，直至矛盾激化，与侯明琦引发肢体冲突，故殷丽霞的行为明显不当，对其损害后果应承担主要责任。对于侯明琦而言，在殷丽霞夜晚归家时发出影响邻居生活起居的声响时，可予以劝阻，但应注意方式方法，不应与殷丽霞发生争执，继而引发肢体冲突，故侯明琦应对殷丽霞的合理损失承担相应的赔偿责任。根据庭审查明的事实，本起纠纷有多人参与其中，经法院释明，殷丽霞明确只要求侯明琦一人承担赔偿责任，法院予以确认。至于殷丽霞对公安笔录中关于饮酒及签名问题的主张，并未提供相应的证据予以佐证，法院不予采信。综上，结合本案起因、经过、相关当事人的行为等因素，侯明琦应对殷

殷丽霞与侯明琦生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪02民终619号上诉人(原审原告)：殷丽霞，女，1962年11月27日出生，汉族，住上海市普陀区。委托诉讼代理人：陈裕康。被上诉人(原审被告)：侯明琦，男，1987年2月11日出生，汉族，住上海市普陀区。上诉人殷丽霞因与被上诉人侯明琦健康权纠纷一案，不服上海市普陀区人民法院(2017)沪0107民初14484号民事判决，向本院提起上诉。本院依法……