财产损害赔偿纠纷 （2017）鲁02民终8732号

公民的合法财产受法律保护。被告青岛鲁祥顺通商贸有限公司作为车辆所有人对涉案车辆给原告造成的损失负有赔偿责任。原告请求被告赔偿各项经济损失7440元，合法有据，法院予以支持。因涉案车辆鲁Ｂ×××××车在被告保险公司投保交强险及50万元的商业第三者保险，原告的7440元经济损失，没有超过50万元的商业第三者保险额，故相应的赔偿责任由被告保险公司承担。被告付某某和被告青岛鲁祥顺通商贸有限公司不再承担赔偿责任。关于被告保险公司在庭审中提及的保险公司仅赔偿原告的直接损失，营运损失属间接证据，不应该由保险公司赔偿问题，因营运损失均是该交通事故直接造成的，与该交通事故存有直接的因果关系，且被保险公司在诉讼中没有证据证明其将保险条款交付给被告，对免责条款没有重点标示，也没有证据证明保险公司已向投保人履行了明确说明义务，免责条款对投保人不产生效力，故被告保险公司的上述辩解，证据不足、理由不当，法院不予采纳。判决：一、被告渤海财产保险股份有限公司青岛分公司赔偿原告荆某某车辆损坏费、鉴定费、车辆停运费等各种损失5260元（7440元-2180元），于判决生效后十日内付清；二、驳回原告荆某某对被告付某某、被告

公民的合法财产受法律保护。被告青岛鲁祥顺通商贸有限公司作为车辆所有人对涉案车辆给原告造成的损失负有赔偿责任。原告请求被告赔偿各项经济损失7440元，合法有据，法院予以支持。因涉案车辆鲁Ｂ×××××车在被告保险公司投保交强险及50万元的商业第三者保险，原告的7440元经济损失，没有超过50万元的商业第三者保险额，故相应的赔偿责任由被告保险公司承担。被告付某某和被告青岛鲁祥顺通商贸有限公司不再承担赔偿责任。关于被告保险公司在庭审中提及的保险公司仅赔偿原告的直接损失，营运损失属间接证据，不应该由保险公司赔偿问题，因营运损失均是该交通事故直接造成的，与该交通事故存有直接的因果关系，且被保险公司在诉讼中

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终8732号上诉人（原审被告）：渤海财产保险股份有限公司青岛分公司。主要负责人：陈汉强，该公司总经理。委托诉讼代理人：杨瑞升。被上诉人（原审原告）：荆某某。委托诉讼代理人：刘松某。原审被告：青岛鲁祥顺通商贸有限公司。法定代表人：郭传银，该公司经理。原审被告：付某某。上诉人渤海财产保险股份有限公司青岛分公司因与被上诉人荆某某、原审被告青岛……