机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽08民终1985号

本起交通事故系被告盖州市九寨镇政府雇佣的员工姜兴文与原告胡长龙的混合过错造成原告胡长龙身体受伤残、车辆受损的后果，应各自承担相应的民事责任。被告盖州市九寨镇政府所有的肇事车辆按照法律规定，理应投保交强险，但其未投保，视为投保交强险。因此，对原告胡长龙因该交通事故所造成的各项经济损失，应当先由被告盖州市九寨镇政府在交强险的赔偿限额范围内赔偿，然后由被告盖州市九寨镇政府按事故责任比例即50%予以赔偿。本院采信盖州市公安局交通警察大队的事故认定书及辽宁正大司法鉴定中心的鉴定意见书、盖州市价格认证中心的价格认定结论书。对原告胡长龙的一个八级伤残、一个九级伤残和一个十级伤残，综合确定为七点七级伤残。原告户口性质虽为农业户口，但是其主要收入来源地在城镇，故可以按照城镇和农村标准的中间值来计算伤残赔偿金、被抚养人生活费。对于原告要求的护理费应按照辽宁省居民服务业标准即每天101.72元计算165天；对于原告要求的误工费，按照其实际减少的收入即每天200.00元计算至定残前一日即215天。对于原告要求的营养费，本院结合医嘱，并考虑原告伤残程度，综合确定为3,000.00元为宜。对于原告要求的交通费，本

本起交通事故系被告盖州市九寨镇政府雇佣的员工姜兴文与原告胡长龙的混合过错造成原告胡长龙身体受伤残、车辆受损的后果，应各自承担相应的民事责任。被告盖州市九寨镇政府所有的肇事车辆按照法律规定，理应投保交强险，但其未投保，视为投保交强险。因此，对原告胡长龙因该交通事故所造成的各项经济损失，应当先由被告盖州市九寨镇政府在交强险的赔偿限额范围内赔偿，然后由被告盖州市九寨镇政府按事故责任比例即50%予以赔偿。本院采信盖州市公安局交通警察大队的事故认定书及辽宁正大司法鉴定中心的鉴定意见书、盖州市价格认证中心的价格认定结论书。对原告胡长龙的一个八级伤残、一个九级伤残和一个十级伤残，综合确定为七点七级伤残。原告

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽08民终1985号上诉人（原审原告）胡长龙，男，1984年2月26日出生，现住盖州市。委托诉讼代理人孔男男，女，1986年9月20日出生，现住盖州市。委托诉讼代理人边玉红，辽宁元久律师事务所律师。上诉人（原审被告）盖州市九寨镇政府。住所地盖州市。法定代表人马东伟，该镇镇长。委托诉讼代理人李鑫，辽宁辰州律师事务所律师。原审被告盖州市九寨环卫处。……