交通肇事 (2015)喀中刑终字第122号
裁判要旨
公诉机关的上述公诉意见与庭审查明的事实相符,符合法律规定,本院予以采纳。关于附带民事赔偿部分,附带民事诉讼原告人杨某甲、杨某乙、丁某、杨某丙要求被告人何某赔偿死亡赔偿金397480元、丧葬费22621元、附带民事诉讼原告人杨某甲抚养费114045元、附带民事诉讼原告人丁某赡养费65892元、附带民事诉讼原告人杨某丙赡养费76030元、误工费13020元,合计689088元。对此,原审认为,附带民事诉讼原告人杨某甲、杨某乙、丁某、杨某丙要求被告人何某赔偿丧葬费22621元的诉讼请求有法律依据,予以支持。附带民事诉讼原告人要求被告人何某赔偿误工费13020元,对其合理的部分即办理丧事期间的3人7天的误工费每天124元,共计2604元予以支持,其余部分无法律依据,不予支持。因附带民事诉讼原告人杨某甲、杨某乙、丁某、杨某丙要求被告人何某赔偿死亡赔偿金397480元、附带民事诉讼原告人杨某甲抚养费114045元、附带民事诉讼原告人丁某赡养费65892元、附带民事诉讼原告人杨某丙赡养费76030元、误工费13020元的诉讼请求超出最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条
摘要
公诉机关的上述公诉意见与庭审查明的事实相符,符合法律规定,本院予以采纳。关于附带民事赔偿部分,附带民事诉讼原告人杨某甲、杨某乙、丁某、杨某丙要求被告人何某赔偿死亡赔偿金397480元、丧葬费22621元、附带民事诉讼原告人杨某甲抚养费114045元、附带民事诉讼原告人丁某赡养费65892元、附带民事诉讼原告人杨某丙赡养费76030元、误工费13020元,合计689088元。对此,原审认为,附带民事诉讼原告人杨某甲、杨某乙、丁某、杨某丙要求被告人何某赔偿丧葬费22621元的诉讼请求有法律依据,予以支持。附带民事诉讼原告人要求被告人何某赔偿误工费13020元,对其合理的部分即办理丧事期间的3人7天
正文(节选)
新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2015)喀中刑终字第122号原公诉机关巴楚县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)杨某甲上诉人(原审附带民事诉讼原告人)杨某乙上诉人(原审附带民事诉讼原告人)丁某上诉人(原审附带民事诉讼原告人)杨某丙委托代理人图尔贡.阿布都肉苏力,新疆纳迪尔律师事务所律师。原审被告人何某,男,汉族,1984年1月10日出生,初中文化,……