机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘11民终1969号

原告尹小文后续治疗费共花医疗费5,320.19元，原告只提供了医疗发票，没有提供病历、用药清单、也没有处方证实，原告要求赔偿医疗费5,320.19元的请求，法院酌情部分支持。综合本案实际情况，医疗费5,320.19元法院酌情认定与本案有关的医疗费为医疗费5,320.19元的70﹪，即5,320.19×70﹪=3,724.13元。原告要求赔偿住宿费912元的请求，因为400元住宿发票为手撕税务发票，虽盖有住宿宾馆公章，但无时间、地点、且与住宿宾馆开具发票的常规方式不一致（需电脑打印发票）。因而住宿费法院只认定512元。原告要求赔偿1,700元交通费的请求因原告仅提供1,513.5元的交通费发票，因而法院酌情认定1,000元交通费。原告还要求赔偿住院伙食补助费的请求，因原告尹小文没有住院，因而原告这一请求，法院不予支持。综上，法院只认定原告后续治疗所花费用为3,724.13+512+1,000=5,236.13元。由于本案交通事故责任原告尹小文负次要责任，即30﹪；被告王娟玲负主要责任，即70﹪，5,236.13×70﹪=3,665.29元。由于被告王娟玲在被告中华联合财产保险股份有限公司

原告尹小文后续治疗费共花医疗费5,320.19元，原告只提供了医疗发票，没有提供病历、用药清单、也没有处方证实，原告要求赔偿医疗费5,320.19元的请求，法院酌情部分支持。综合本案实际情况，医疗费5,320.19元法院酌情认定与本案有关的医疗费为医疗费5,320.19元的70﹪，即5,320.19×70﹪=3,724.13元。原告要求赔偿住宿费912元的请求，因为400元住宿发票为手撕税务发票，虽盖有住宿宾馆公章，但无时间、地点、且与住宿宾馆开具发票的常规方式不一致（需电脑打印发票）。因而住宿费法院只认定512元。原告要求赔偿1,700元交通费的请求因原告仅提供1,513.5元的交通费发票，

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘11民终1969号上诉人（原审原告）：尹小文。被上诉人（原审被告）：王娟玲。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司永州中心支公司。法定代表人：罗仁坤，该公司经理。委托诉讼代理人：周祥发，该公司理陪部法务。上诉人尹小文因与被上诉人王娟玲、被上诉人中华联合财产保险股份有限公司永州中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖南省双牌县人……