机动车交通事故责任纠纷 （2017）沪01民终13219号

王晓波驾驶牌号为沪KXXX**小型普通客车在紫薇路广兰路路口沿非机动车道内行使与任华钰驾驶的电动自行车相撞，造成任华钰受伤，车辆受损。事故发生后，王晓波驾驶车辆离开现场。经交警认定，王晓波对事故发生承担全部责任，任华钰无责。事故发生时，牌号为沪KXXX**小型普通客车在平保上海分公司处投保了交强险及商业三者险100万（附加不计免赔险）。平保上海分公司表示，对事故发生及责任认定有异议，王晓波系驾驶肇事车辆逃离事故现场，故平保上海分公司在商业险范围内不承担赔偿责任。一审法院认为，一则，道路交通事故认定书中只是认定肇事车辆在事故发生后驶离现场，并未认定王晓波存在逃逸行为；二则，逃离系在主观上明知发生交通事故而存在逃避责任的故意，客观上存在驾车离开现场的行为，而驶离不具有上述主观因素，根据事发后交警与王晓波谈话笔录等证据，王晓波在不知事故发生的情况下驾驶车辆离开现场具有现实可能性，且平保上海分公司提供的证据亦不足以证明王晓波存在驾车逃离现场行为，故对其抗辩，一审法院不予采纳，平保上海分公司应在商业险范围内赔偿任华钰的损失。平保上海分公司应先在交强险责任限额内对任华钰的合理损失承担赔偿责任，不足

王晓波驾驶牌号为沪KXXX**小型普通客车在紫薇路广兰路路口沿非机动车道内行使与任华钰驾驶的电动自行车相撞，造成任华钰受伤，车辆受损。事故发生后，王晓波驾驶车辆离开现场。经交警认定，王晓波对事故发生承担全部责任，任华钰无责。事故发生时，牌号为沪KXXX**小型普通客车在平保上海分公司处投保了交强险及商业三者险100万（附加不计免赔险）。平保上海分公司表示，对事故发生及责任认定有异议，王晓波系驾驶肇事车辆逃离事故现场，故平保上海分公司在商业险范围内不承担赔偿责任。一审法院认为，一则，道路交通事故认定书中只是认定肇事车辆在事故发生后驶离现场，并未认定王晓波存在逃逸行为；二则，逃离系在主观上明知发生

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终13219号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司上海分公司，营业场所上海市静安区常熟路8号。主要负责人：陈雪松，总经理。委托诉讼代理人：黄勐，上海明伦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：任华钰，男，1949年8月16日生，汉族，住上海市浦东新区。被上诉人（原审被告）：王晓波，男，1966年6月12日生，汉族，户籍地上海市普……