机动车交通事故责任纠纷 （2014）驻民二终字第380号

公民的人身权利受法律保护，行为人因过错侵害他人的人身权利应依法承担相应的民事责任。仝金营驾驶豫QA88**号汽车与行人乔书彬相撞，造成乔书彬受伤。经泌阳县交警大队认定，仝金营负事故的全部责任。该事故责任认定书认定事实清楚，适用法律法规正确，程序合法，予以采信。由于仝金营驾驶豫QA88**号汽车在人民财险泌阳支公司投保了机动车交通事故强制保险和第三者责任险，且事故发生在保险期间内，人民财险泌阳支公司应当依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法若干问题的解释》第十六条的规定承担赔偿责任。关于乔书彬医疗费、误工费、后期治疗费等费用已于2012年1月8日由仝金营进行了赔付。《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条第一项、第一百三十七条规定，诉讼时效从知道或者应当知道权利被侵害时起计算，身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效期间为一年。乔书彬在2011年10月18日受伤后就已经知道自己人身权利受到损害并于2012年1月8日与仝金营达成赔偿协议，由仝金营对其进行赔付。乔书彬没有提供在2011年11月4日出院后治疗其行动受限的病历及其他相关证据；该案诉讼时效因乔书彬主张权利而中断至2012年

公民的人身权利受法律保护，行为人因过错侵害他人的人身权利应依法承担相应的民事责任。仝金营驾驶豫QA88**号汽车与行人乔书彬相撞，造成乔书彬受伤。经泌阳县交警大队认定，仝金营负事故的全部责任。该事故责任认定书认定事实清楚，适用法律法规正确，程序合法，予以采信。由于仝金营驾驶豫QA88**号汽车在人民财险泌阳支公司投保了机动车交通事故强制保险和第三者责任险，且事故发生在保险期间内，人民财险泌阳支公司应当依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法若干问题的解释》第十六条的规定承担赔偿责任。关于乔书彬医疗费、误工费、后期治疗费等费用已于2012年1月8日由仝金营进行了赔付。《中华人民共

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）驻民二终字第380号上诉人（原审原告）乔书彬。委托代理人赵保群。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司泌阳支公司。代表人李卫东。委托代理人禹翀。上诉人中国人民财产保险股份有限公司泌阳支公司（以下简称人民财险泌阳支公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服泌阳县人民院（2014）泌民初字第1506号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成……