机动车交通事故责任纠纷 （2014）郑民二终字第1121号

原告主张的车辆损失54783元、估价费2040元、拆检费800元、吊拖救助服务费2000元均有相应证据证明，该院予以支持；原告主张交通费未提交证据，该院不予支持。综上，原告的各项费用共计59623元。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本次交通事故造成车损四台及交通设施损坏，保险公司应按照各受害人的损失占总损失的比例在其限额内承担赔偿责任。故被告保险公司应当在交强险财产损失赔偿限额内按比例赔偿原告997元。超出交强险限额部分的58626元，结合被告戴国庆负事故主要责任的情况，其应承担70%的赔偿责任即41038.2元。同时根据保险法的规定，该款项可由被告保险公司在商业三责险限额内直接支付给原告。被告保险公司共赔偿原告42035.2元。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。被告保险公司未提供证据证明其已尽到明确说明义务，因此其辩称被告戴国庆醉酒

原告主张的车辆损失54783元、估价费2040元、拆检费800元、吊拖救助服务费2000元均有相应证据证明，该院予以支持；原告主张交通费未提交证据，该院不予支持。综上，原告的各项费用共计59623元。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本次交通事故造成车损四台及交通设施损坏，保险公司应按照各受害人的损失占总损失的比例在其限额内承担赔偿责任。故被告保险公司应当在交强险财产损失赔偿限额内按比例赔偿原告997元。超出交强险限额部分的58626元，结合被告戴国庆负事故主要责任的情况，其应承担70%的赔偿责任即41038.2元。同时根据

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民二终字第1121号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，组织机构代码证代码：66724387-9。负责人王涛，系该公司总经理。委托代理人李建华，系该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）史书义，男，1959年11月5日出生，汉族，身份证号码：4101821959********。被上诉人（原审被告）戴国庆，男，1985……