机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏04民终2157号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。王德虎因交通事故受伤并死亡，杨某、王某1、王某2作为其近亲属依法有权获得赔偿。关于本案的几个焦点：一、责任主体。苏Ｄ×××××号轿车在太平洋公司投保了交强险和商业第三者责任险100万元含不计免赔；皖Ｌ×××××号重型厢式货车在大地公司投保了交强险，事故发生在保险期限内。故太平洋公司和大地公司应在交强险责任限额内对杨某、王某1、王某2的合法损失承担赔偿责任。本案事故发生在机动车之间，陈超负主要责任、王德虎和李令珍各承担事故次要责任，根据规定，杨某、王某1、王某2超出交强险赔偿责任限额部分的损失，由太平洋公司在第三者责任险限额内承担70%的赔偿责任，太平洋公司提出的赔偿比例53.8%，无事实和法律依据，法院不予采纳。二、医疗费。太平洋公司提出医疗费应扣除10%非医保用药费用的意见，符合法律规定，法院予以支持。该部分费用由陈超承担70%。三、残疾赔偿金和被扶养人生活费的计算标准。受害人王德虎在事故发生前长期居住在常州市辖区范围内，而常州市已进行户籍制度改革，不再区分城镇居民和农村居民，杨某、王某1、王某2要求按照江苏省相应城镇标准计算，符合规定，应予支持。

公民的生命健康权、财产权受法律保护。王德虎因交通事故受伤并死亡，杨某、王某1、王某2作为其近亲属依法有权获得赔偿。关于本案的几个焦点：一、责任主体。苏Ｄ×××××号轿车在太平洋公司投保了交强险和商业第三者责任险100万元含不计免赔；皖Ｌ×××××号重型厢式货车在大地公司投保了交强险，事故发生在保险期限内。故太平洋公司和大地公司应在交强险责任限额内对杨某、王某1、王某2的合法损失承担赔偿责任。本案事故发生在机动车之间，陈超负主要责任、王德虎和李令珍各承担事故次要责任，根据规定，杨某、王某1、王某2超出交强险赔偿责任限额部分的损失，由太平洋公司在第三者责任险限额内承担70%的赔偿责任，太平洋公司提

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终2157号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司金坛支公司，住所地常州市金坛区东门大街123号。主要负责人：徐一新，该支公司总经理。委托诉讼代理人：冯成，江苏钟鸣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨某，女，1974年5月9日生，住常州市金坛区。被上诉人（原审原告）：王某1。被上诉人（原审原告）：王某2。被上诉人王某1、……