劳动争议 （2017）鄂02民终1791号

因纪梅英在二审诉讼中提交了新证据，可证明其确不能补办社会保险手续和补缴社会保险费，而原审判决仅以纪梅英未提供证据证明其不能补办社会保险手续为由驳回了纪梅英的诉讼请求，对于纪梅英应聘至大冶市第十中学从事食堂后勤工作的期间、工资收入以及社会保险能否补办等基本事实均未予以查明，属认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下:一、撤销湖北省大冶市人民法院（2017）鄂0281民初字1910号民事判决；二、本案发回湖北省大冶市人民法院重审。上诉人纪梅英预交的二审案件受理费10元予以退回。审判长　　詹保中审判员　　尹　策审判员　　胡志刚二〇一七年十二月二十六日书记员　　刘必成

因纪梅英在二审诉讼中提交了新证据，可证明其确不能补办社会保险手续和补缴社会保险费，而原审判决仅以纪梅英未提供证据证明其不能补办社会保险手续为由驳回了纪梅英的诉讼请求，对于纪梅英应聘至大冶市第十中学从事食堂后勤工作的期间、工资收入以及社会保险能否补办等基本事实均未予以查明，属认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下:一、撤销湖北省大冶市人民法院（2017）鄂0281民初字1910号民事判决；二、本案发回湖北省大冶市人民法院重审。上诉人纪梅英预交的二审案件受理费10元予以退回。审判长　　詹保中审判员　　尹　策审判员　　胡志刚二〇一七年十二月二十六日

湖北省黄石市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鄂02民终1791号上诉人（原审原告）：纪梅英，女，1960年3月20日出生，汉族，住大冶市。委托诉讼代理人：柯学兵，大冶市第十中学退休教师，系纪梅英丈夫。被上诉人（原审被告）:大冶市第十中学。住所地：大冶市陈贵镇学府路**号。法定代表人：程良，系该校校长。委托诉讼代理人：卢建良，湖北华全律师事务所律师。委托诉讼代理人：许良力，湖北华全律师事务……