机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁02民终3924号

刘寒驾驶车辆违反法律规定，与赵绩英驾驶二轮摩托车发生交通事故，致赵绩英受伤、车某，事实清楚，证据充分，一审法院予以认定。莱西市公安局交通警察大队作出的刘寒承担事故主要责任、赵绩英承担事故次要责任的认定符合客观事实，一审法院予以采信。刘寒应当对赵绩英的经济损失承担相应的赔偿责任。因刘寒驾驶的鲁Ｂ×××××号小型轿车在太平青岛分公司处投保机动车商业第三者责任保险，且事故发生在保险期间内，故赵绩英的经济损失在由承保交强险的中国人寿财产保险股份有限公司青岛市分公司赔付后，不足部分应由太平青岛分公司在商业第三者责任保险责任限额内按照70%的责任比例予以赔偿。太平青岛分公司关于非医保用药不予赔偿的主张，因其未在一审法院指定期间内审核提交非医保用药明细及数额，亦未提交投保单等证据证明已对非医保用药不予赔偿向投保人尽到提示说明义务，一审法院不予采信。赵绩英提交的宜春顺普商贸有限公司出具的收据非正式收费发票，记载费用亦无相关医嘱证明，一审法院不予采信。赵绩英主张护理费每天149元，但未提交确实充分的证据证明护理人实际收入及因护理误工情况，一审法

刘寒驾驶车辆违反法律规定，与赵绩英驾驶二轮摩托车发生交通事故，致赵绩英受伤、车某，事实清楚，证据充分，一审法院予以认定。莱西市公安局交通警察大队作出的刘寒承担事故主要责任、赵绩英承担事故次要责任的认定符合客观事实，一审法院予以采信。刘寒应当对赵绩英的经济损失承担相应的赔偿责任。因刘寒驾驶的鲁Ｂ×××××号小型轿车在太平青岛分公司处投保机动车商业第三者责任保险，且事故发生在保险期间内，故赵绩英的经济损失在由承保交强险的中国人寿财产保险股份有限公司青岛市分公司赔付后，不足部分应由太平青岛分公司在商业第三者责任保险责任限额内按照70%的责任

山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)鲁02民终3924号 上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司青岛分公司，住所地青岛市崂山区。 主要负责人：黄忠升，总经理。 委托诉讼代理人：黄贤凯，男，该公司职工。 被上诉人（原审原告）：赵绩英，女，1957年8月10日出生，汉族，住莱西市。 委托诉讼代理人：庄砚斐，山东甲乙律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：刘寒，女，1983年1月……