机动车交通事故责任纠纷 （2014）秦民终字第1479号

交通事故发生后，事故责任方（事故车辆驾驶人、车主）应按照交通管理部门确定的责任，赔偿经济损失，抚宁县兴盛矿业有限公司雇佣的驾驶员田富胜在从事雇佣活动期间，驾驶车辆发生交通事故，致乘员原告王信受伤，应由雇主抚宁县兴盛矿业有限公司承担民事赔偿责任。原告王信因本次事故受伤致残，其要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，符合法律规定，原审予以支持，具体数额为5000元为宜，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十四条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第八条、第十条之规定，遂判决，一、被告抚宁县兴盛矿业有限公司赔偿原告王信住院期间伙食补助费、护理费、伤残赔偿金、鉴定费、合理交通费、误工费共计89141.20元。二、被告抚宁县兴盛矿业有限公司赔偿原告王信精神抚慰金5000元。案件受理费2550元，由被告抚宁县兴盛矿业有限公司负担。上诉人抚宁县兴盛矿业有限公司不服原审法院上述判决，向本院提起上诉，请求依法撤销抚宁县人民法院（2014）抚

交通事故发生后，事故责任方（事故车辆驾驶人、车主）应按照交通管理部门确定的责任，赔偿经济损失，抚宁县兴盛矿业有限公司雇佣的驾驶员田富胜在从事雇佣活动期间，驾驶车辆发生交通事故，致乘员原告王信受伤，应由雇主抚宁县兴盛矿业有限公司承担民事赔偿责任。原告王信因本次事故受伤致残，其要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，符合法律规定，原审予以支持，具体数额为5000元为宜，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十四条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）秦民终字第1479号上诉人（原审被告）抚宁县兴盛矿业有限公司，住所地河北省抚宁县石门寨镇孤石峪村，组织机构代码69586614-6。法定代表人董爱荣，该公司总经理。委托代理人张一明，河北法润律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王信，城镇居民。上诉人抚宁县兴盛矿业有限公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省抚宁县人民法院（2014）抚民一初……