财产损害赔偿纠纷 （2013）佛中法民一终字第2745号

本案争议焦点一是应否追加佛山市顺德区社会保险基金管理局、佛山市顺德区社会保险基金管理局容桂办事处为本案的当事人，并与杨铭毅共同承担涉案款项的还款责任；二是林立琴应否对涉案债务承担共同偿还责任。对于第一个争议焦点。2009年底至2011年7月期间，杨铭毅利用职务便利，为包括李景柏在内的不符合社保政策条件的人员违规办理社保手续，并实际骗取财物共计2721952.29元，该事实已经过生效的（2012）佛顺法刑初字第1007号刑事判决所认定。杨铭毅上述违法犯罪行为导致李景柏的财产受到侵害，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第一款关于“侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿”之规定，杨铭毅应将其从李景柏处骗取的款项返还给李景柏。杨铭毅、林立琴上诉称杨铭毅违规办理社保手续是经过领导默许，请求追加佛山市顺德区社会保险基金管理局、佛山市顺德区社会保险基金管理局容桂办事处为本案的当事人，与杨铭毅共同承担涉案款项的还款责任，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。对于第二个争议焦点。虽然涉案债务是基于杨铭毅的犯罪行为所产生，林立琴没有侵权的故意，但是杨铭毅将诈

本案争议焦点一是应否追加佛山市顺德区社会保险基金管理局、佛山市顺德区社会保险基金管理局容桂办事处为本案的当事人，并与杨铭毅共同承担涉案款项的还款责任；二是林立琴应否对涉案债务承担共同偿还责任。对于第一个争议焦点。2009年底至2011年7月期间，杨铭毅利用职务便利，为包括李景柏在内的不符合社保政策条件的人员违规办理社保手续，并实际骗取财物共计2721952.29元，该事实已经过生效的（2012）佛顺法刑初字第1007号刑事判决所认定。杨铭毅上述违法犯罪行为导致李景柏的财产受到侵害，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第一款关于“侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书?(2013)佛中法民一终字第2745号上诉人（原审被告）杨铭毅，男，汉族，1979年11月2日出生，住广东省佛山市顺德区。委托代理人曾绍荣，广东聚理律师事务所律师。委托代理人胡浩松，广东聚理律师事务所律师。上诉人（原审被告）林立琴，女，汉族，1979年9月29日出生，住广东省佛山市顺德区。委托代理人曾绍荣，广东聚理律师事务所律师。委托代理人胡浩松，广东聚……