民间借贷纠纷 (2019)冀0321民初1355号
裁判要旨
原被告双方的主要争议焦点为原被告之间是否存在民间借贷法律关系? 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干意见》第十七条规定“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。” 本案中,被告庭审中抗辩原告转账给其的700000元,系原告承包工程时,通过被告向中联正安消防有限公司支付的管理费用。 但被告未能提交原告与中联正安消防有限公司之间签订的相关合同以及其将该700000元支付给中联正安消防有限公司的相应证据予以证明其主张。 被告在庭审中陈述原告承包的工程总价款为1100万元,但被告在庭审时只提交了近700000元工程款的转账记录,与其在庭审中陈述原告承包的工程总价1100万元数额不符,相差甚远,同时又不能证明该款项是中联正安消防有限公司支付给原告的工程款,对此本院无法认定。 同时,俞某于2016年12月27日通过秦皇岛银行向被告转账700000元的转账记录中明确注明用途为借款,且有证人俞某予以证实。 故原告主张双方存在民间借贷法律关系成立,被告以700000元转账系原告应当支付给中联正安消防有限公司的管理
摘要
李秘与陈润坤民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
河北省青龙满族自治县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)冀0321民初1355号 原告:李秘,男,1975年2月10日出生,汉族,住青龙满族自治县。 委托诉讼代理人:张剑河北冀秦律师事务所律师。 被告:陈润坤,男,1988年3月14日出生,蒙古族,住承德市围场满族蒙古族自治县。 委托诉讼代理人:霍俊峰北京市京大(石家庄)律师事务所律师。 原告李秘与被告陈润坤民间借贷纠纷一案,本院于2……