机动车交通事故责任纠纷 （2019）鄂06民终3305号

本案系非机动车与行人之间的交通事故引起的人身损害赔偿纠纷，老河口市公安局交警大队出具的道路交通事故认定书，能够证明交通事故确已发生且责任划分恰当，一审法院予以采信。贺凤英因此次交通事故产生的损失应由韩勇予以赔偿。贺凤英主张住院伙食补助费850元、残赔偿金44079元、鉴定费800元，符合法律规定，一审法院予以确认。关于护理费用，其主张1700元，护理期为17天，治疗医院没有出具其休息期仍需护理的医嘱和建议，故只能计算其住院期间护理费用，为1640.1元；其主张营养费2000元，治疗医院未对其是否需加强营养出具书面意见，一审法院对此项请求不予支持。其主张精神损害抚慰金10000元，贺凤英因伤致残对精神上必然造成损害，但此项损失的赔偿也要考虑侵害后果、对方当事人经济承受能力等因素，一审法院酌情确定为2000元。韩勇对贺凤英的伤残鉴定持有异议，认为贺凤英伤残部位之前有治疗行为，系陈旧伤，且不配合鉴定，韩勇对贺凤英的伤残鉴定结论不认可。就此问题，一审法院认为，虽然贺凤英自身存在一定疾病，但此次受伤前并不构功能障碍，恰恰是因为交通事故造成伤者病情加重，贺凤英伤前疾病与本案的确有事实上的因果关系，

本案系非机动车与行人之间的交通事故引起的人身损害赔偿纠纷，老河口市公安局交警大队出具的道路交通事故认定书，能够证明交通事故确已发生且责任划分恰当，一审法院予以采信。贺凤英因此次交通事故产生的损失应由韩勇予以赔偿。贺凤英主张住院伙食补助费850元、残赔偿金44079元、鉴定费800元，符合法律规定，一审法院予以确认。关于护理费用，其主张1700元，护理期为17天，治疗医院没有出具其休息期仍需护理的医嘱和建议，故只能计算其住院期间护理费用，为1640.1元；其主张营养费2000元，治疗医院未对其是否需加强营养出具书面意见，一审法院对此项请求不予支持。其主张精神损害抚慰金10000元，贺凤英因伤致残

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鄂06民终3305号上诉人（原审被告）：韩勇，男，1981年9月17日生，汉族，住老河口市。委托诉讼代理人：徐勇，老河口市李楼法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：贺凤英，女，1952年7月16日生，汉族，住老河口市。委托诉讼代理人：李军，老河口市海河法律服务所法律工作者。上诉人韩勇因与被上诉人贺凤英机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖北省……