机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏09民终1202号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，机动车同时投保交强险和商业三者险的，应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中苏J×××××号重型普通货车已经向太平保险公司投保交强险和计免赔商业三者险，故太平保险公司应当先在交强险的范围内赔偿损失，不足部分再按照商业三者险合同的约定赔偿，仍有不足的，由祁正浩予以赔偿。经审核，因陈巧凤死亡导致的各项损失：死亡赔偿金696770元、精神损害抚慰金50000元、丧葬费30891.5元、办理丧事人员的误工费766.26元、办理丧事人员的交通费500元、车辆损失2100元，共计781027.76元。太平保险公司应在交强险限额内先行赔偿112000元，对超出交强险部分的669027.76元，因祁正浩负事故全部责任，其应承担全部赔偿责任为669027.76元，又因苏J×××××号重型普通货车已向太平保险公司投保责任限额为100万元的计免赔商业三者险，根据保险合同约定，此款应由太平保险公司赔偿535222.21元（6

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，机动车同时投保交强险和商业三者险的，应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中苏J×××××号重型普通货车已经向太平保险公司投保交强险和计免赔商业三者险，故太平保险公司应当先在交强险的范围内赔偿损失，不足部分再按照商业三者险合同的约定赔偿，仍有不足的，由祁正浩予以赔偿。经审核，因陈巧凤死亡导致的各项损失：死亡赔偿金696770元、精神损害抚慰金50000元、丧葬费30891.5元、办理丧事人员的误工费766.2

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏09民终1202号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司盐城中心支公司，住所地江苏省盐城市亭湖区人民中路36号九洲大厦103、104室。负责人徐大林，该公司总经理。委托代理人吴文浩，该公司职工。被上诉人（原审原告）卞春香。被上诉人（原审原告）陈俊发。两被上诉人共同委托代理人王美芳、刘应华，盐城市大丰区经济开发区法律服务所法律工作者。上诉人太平……