机动车交通事故责任纠纷 （2014）盐民终字第2154号

公民的生命健康权受法律保护。田秀芳、殷如定的亲属殷宝山因交通事故死亡，田秀芳、殷如定依法有权获得赔偿。此起交通事故经交警部门处理，认定汤傲晓应当承担本起事故的全部责任，殷宝山无责任，交警部门事故责任认定符合本起事故发生的事实，一审法院予以采信，可作为定案依据。汤傲晓无偿使用汤大从的机动车辆，机动车所有人汤大从自愿承担赔偿责任，符合法律规定，故本起事故中属于机动车一方责任应由汤大从承担。由于苏J×××××号小型轿车在人保阜宁公司投保了交强险和500000元不计免赔的商业三责险，故应先由人保阜宁公司在交强险责任限额范围内对交通事故的受害人承担赔偿责任，不足部分，由人保阜宁公司按照商业三者险合同约定直接向交通事故受害人予以赔偿，仍有不足的，由汤大从依照法律规定予以赔偿。对田秀芳、殷如定的诉讼请求，应按有关规定的范围、项目、标准计算。关于人保阜宁公司要求扣除医疗费中村卫生室医疗费和非医保用药的辩解意见，因田秀芳、殷如定对村卫生室的收据未提供相关医疗证明予以佐证，一审法院难以认定；因人保阜宁公司对非医保用药的具体金额未提供证据予以证明，

公民的生命健康权受法律保护。田秀芳、殷如定的亲属殷宝山因交通事故死亡，田秀芳、殷如定依法有权获得赔偿。此起交通事故经交警部门处理，认定汤傲晓应当承担本起事故的全部责任，殷宝山无责任，交警部门事故责任认定符合本起事故发生的事实，一审法院予以采信，可作为定案依据。汤傲晓无偿使用汤大从的机动车辆，机动车所有人汤大从自愿承担赔偿责任，符合法律规定，故本起事故中属于机动车一方责任应由汤大从承担。由于苏J×××××号小型轿车在人保阜宁公司投保了交强险和500000元不计免赔的商业三责险，故应先由人保阜宁公司在交强险责任限额范围内对交通事故的受害人

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民终字第2154号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司阜宁支公司。负责人陶茂华，该公司总经理。委托代理人丁啸。被上诉人（原审原告）田秀芳。被上诉人（原审原告）殷如定，农民。二被上诉人共同委托代理人陈建国，江苏广泽律师事务所律师。原审被告汤傲晓。原审被告汤大从。上诉人中国人民财产保险股份有限公司阜宁支公司（以下简称“人保阜宁公司”）与……