机动车交通事故责任纠纷 (2017)豫08民终3453号
裁判要旨
公民享有生命健康权,任何单位和个人侵害公民身体造成伤害的都应承担相应的民事赔偿责任。机动车交通事故造成人身伤亡的,由保险公司在机动车第三者责任定书中的责任划分进行相应的计算。原告因此次交通事故受到的损失:原告住院25天,住院伙食补助费计750元,被告太平洋保险公司在交强险医疗费项目下支付原告750元,误工费计11009元,护理费计33857元/年÷365天/年×1人×25天=2319元。原告受伤,确系产生交通费用,对原告要求的交通费300元,本院予以支持。以上计13628元,由被告保险公司在交强险伤残项目下支付原告13628元,综上,被告太平洋保险公司在保险范围内支付原告相关损失14378元,依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下:一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司焦作中心支公司于本判决生效后十日内支付原告魏士英住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费等计14378元;二、驳回原告的其他诉讼请求。诉讼费
摘要
公民享有生命健康权,任何单位和个人侵害公民身体造成伤害的都应承担相应的民事赔偿责任。机动车交通事故造成人身伤亡的,由保险公司在机动车第三者责任定书中的责任划分进行相应的计算。原告因此次交通事故受到的损失:原告住院25天,住院伙食补助费计750元,被告太平洋保险公司在交强险医疗费项目下支付原告750元,误工费计11009元,护理费计33857元/年÷365天/年×1人×25天=2319元。原告受伤,确系产生交通费用,对原告要求的交通费300元,本院予以支持。以上计13628元,由被告保险公司在交强险伤残项目下支付原告13628元,综上,被告太平洋保险公司在保险范围内支付原告相关损失14378元,
正文(节选)
河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫08民终3453号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司焦作中心支公司,住所地:焦作市焦东南路3368号邮政大厦1楼部分和11、12楼。统一社会信用代码:9141080074405313XB负责人:范学良,系总经理委托诉讼代理人:宋建瑛,男,汉族,1982年10月22日出生,住焦作市山阳区,系公司员工。被上诉人(原审原告):魏士英……