机动车交通事故责任纠纷 （2015）成民终字第3912号

公民的生命健康权受法律保护，因侵权致公民权益受到损害的，应当依法进行赔偿。事发路口虽设有信号灯和天网摄像头，但事发时摄像头未拍摄到两车相撞情况及信号灯情况，因此，交警部门未对事故作出责任认定。事发路段因建筑施工多处用隔离板隔离，交通较为繁忙，路口无交警指挥，通过路口的当事人更应注意观察，朱兵所驾车辆较钟理荣驾驶的电动自行车明显处于强势地位，车辆控制、抗击风险能力明显强于电动自行车，故朱兵的注意观察义务应当重于钟理荣；钟理荣驾驶电动自行车、搭乘成年人，进一步减弱制动控制能力，加之钟理荣和搭车人均未戴安全头盔，具有违法行为，对损害后果的发生也负有一定的过错，故认为由朱兵承担50%的责任较宜。朱兵、黎强之间系借用关系，川A＊＊＊**汽车符合技术安全要求并投保了相应保险，朱兵具有驾驶资格，故黎强不承担赔偿责任。因川A＊＊＊**号汽车在阳光保险公司投保了交强险，事故发生在保险期内，故应先由阳光保险公司在交强险责任限额内分项予以赔偿，超出交强险部分由朱兵按50%的比例承担。阳光保险公司主张朱兵所驾川A＊＊＊**号汽车改变使用性质，阳光保险公司免赔交强险，阳光保险公司的该项主张于法无据，原审法院不予

公民的生命健康权受法律保护，因侵权致公民权益受到损害的，应当依法进行赔偿。事发路口虽设有信号灯和天网摄像头，但事发时摄像头未拍摄到两车相撞情况及信号灯情况，因此，交警部门未对事故作出责任认定。事发路段因建筑施工多处用隔离板隔离，交通较为繁忙，路口无交警指挥，通过路口的当事人更应注意观察，朱兵所驾车辆较钟理荣驾驶的电动自行车明显处于强势地位，车辆控制、抗击风险能力明显强于电动自行车，故朱兵的注意观察义务应当重于钟理荣；钟理荣驾驶电动自行车、搭乘成年人，进一步减弱制动控制能力，加之钟理荣和搭车人均未戴安全头盔，具有违法行为，对损害后果的发生也负有一定的过错，故认为由朱兵承担50%的责任较宜。朱兵、

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）成民终字第3912号上诉人（原审被告）朱兵，男，汉族，1973年7月7日出生，住四川省资阳市雁江区。委托代理人付代强，四川经纬通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）钟金华，女，汉族，1976年11月26日出生，住四川省成都市成华区。被上诉人（原审原告）钟理荣，男，汉族，1951年10月11日出生，住成都市成华区。以上二被上诉人共同委托代理人卢红……