机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫02民终678号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由事故当事人按各自过错的比例分担。本案中，该事故经公安机关认定，许腾飞承担此事故的全部责任，武盼盼不承担此事故的责任，事故当事人对此认定无异议，对此予以确认。鉴于许腾飞驾驶的肇事车辆在保险公司入有交强险，首先由太平保险公司在10000元的限额内赔偿武盼盼医疗费、住院伙食补助费、营养费；在110000元的限额内赔偿其误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被抚养人生活费、交通费。由于武盼盼自2013年4月份至2015年3月2日在尉氏县城工作居住，应视为城镇居民，应按城镇居民赔偿标准进行赔偿。太平保险公司辩称的肇事司机许腾飞系无证驾驶，且已经补偿武盼盼52000元，保险公司就不应再承担赔偿责任或在赔偿时相应扣减。其辩称理由不符合最高人民法院《关于道路交通损害赔偿司法解释》第十八条的规定。因许腾飞与武盼盼协议的是补偿52000元，并不是赔偿52000元。所以，太平保险公司应在交强险限额内对武盼盼的损失进行赔偿，其赔偿后，可以取得对侵权人的法定追偿权。武盼盼请求赔偿医疗费182

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由事故当事人按各自过错的比例分担。本案中，该事故经公安机关认定，许腾飞承担此事故的全部责任，武盼盼不承担此事故的责任，事故当事人对此认定无异议，对此予以确认。鉴于许腾飞驾驶的肇事车辆在保险公司入有交强险，首先由太平保险公司在10000元的限额内赔偿武盼盼医疗费、住院伙食补助费、营养费；在110000元的限额内赔偿其误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被抚养人生活费、交通费。由于武盼盼自2013年4月份至2015年3月2日在尉氏县城工作居住，应视为城镇居民，应按城镇居民赔偿标

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫02民终678号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司河南分公司。住所地郑州市。负责人文晓娜，公司副总经理。委托代理人谢其进，河南天坤律师事务所律师。一般代理。被上诉人（原审原告）武盼盼，男，汉族，1986年2月28日生。委托代理人张正礼，江苏天之权律师事务所郑州分所律师。特别授权。武盼盼因与太平财产保险有限公司河南分公司（下称太平保险公司）……