民间借贷纠纷 (2018)皖06民终11号

案号
(2018)皖06民终11号
法院
安徽省淮北市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
安徽省淮北市
裁判日期
2018-04-23

裁判要旨

涉案借款发生在2014年,此时陈娟与周秉幻已解除婚姻关系,借条载明出借人为陈娟,谢晓云亦签字确认,故认定陈娟系本案的适格原告;根据有关法律及司法解释的规定,该借款发生在谢晓云与邵宁夫妻关系存续期间,其二人均未举证证明此款系谢晓云的个人债务,故认定为其二人的夫妻共同债务,应当共同偿还。依照相关法律规定,判决谢晓云、邵宁于判决生效后十日内偿还陈娟借款本金50万元,并支付利息、逾期利息(以50万元为基数,按年利率24%自2014年11月11日计算至债务清偿之日)、财产保全申请费4520元。如未按判决指定��期间履行给付金钱的义务,应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1万元,由谢晓云、邵宁负担。二审中,陈娟向法庭提交了杜培出具的证明,拟证明涉案借款发生在谢晓云与邵宁婚姻关系存续期间,且该款用于家庭共同生活,邵宁应当承担还款责任。邵宁对该证据的合法性有异议:一、杜培的身份信息不明;二、仅凭该份证据无法证明谢晓云向杜培借款的真实性,且邵宁对此并不知情;三、该证据无法证明借款是否用于家庭周转,不能达到陈娟的证明目的。本院认为该证据与本案无关联性,在无其他证据相印证的情形下,不能达到其证明目

摘要

邵宁、陈娟民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)皖06民终11号上诉人(原审被告):邵宁,男,1976年12月04日,汉族,淮北市市政工程管理处道路桥梁管理所所长,住安徽省淮北市相山区。委托诉讼代理人:杜春雷,安徽律诚律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈娟,女,1968年1月30日出生,汉族,无固定职业,住安徽省淮北市。委托诉讼代理人:武仲���,安徽拂晓律师事务所律师。被上诉人(原审被……