机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏03民终1767号
裁判要旨
都邦保险济宁支公司承认杨时顺诉请中医疗费、住院伙食补助费的赔偿数额,不违反法律规定,予以支持。都邦保险济宁支公司认为杨时顺要求赔偿的护理费、误工费、营养费、交通费过高,杨时顺对此不予认可。一审法院对当事人有争议的部分认定如下:首先,护理费、误工费、营养费的赔偿问题。杨时顺提供的证据不足以证实其请求的护理、误工、营养费的赔偿数额,对其护理、误工、营养费的赔偿,一审法院认为,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》(以下简称人损解释)第二十一条的规定,护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的,参照误工费的规定计算;护理人员没有收入或雇佣护工的,参照护工从事同级别护理的劳务报酬计算。护理人员原则上为一人。从本案查明的事实看,杨时顺因涉案交通事故致右肱骨骨折,住院期间行手术治疗,住院20天,出院医嘱注意休息、定期门诊复查。参照中华人民共和国公安部《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》中肱骨骨折手术治疗类损伤对误工、护理、营养期的规定,其中误工期为90~270日,护理期为60~90日,营养期为60~90日;酌定杨时顺本次诉讼中合理的误工期限
摘要
都邦保险济宁支公司承认杨时顺诉请中医疗费、住院伙食补助费的赔偿数额,不违反法律规定,予以支持。都邦保险济宁支公司认为杨时顺要求赔偿的护理费、误工费、营养费、交通费过高,杨时顺对此不予认可。一审法院对当事人有争议的部分认定如下:首先,护理费、误工费、营养费的赔偿问题。杨时顺提供的证据不足以证实其请求的护理、误工、营养费的赔偿数额,对其护理、误工、营养费的赔偿,一审法院认为,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》(以下简称人损解释)第二十一条的规定,护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的,参照误工费的规定计算;护理人员没有收入或雇佣护工的,参
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏03民终1767号上诉人(原审被告):都邦财产保险股份有限公司济宁中心支公司,住所地山东省济宁市市中区红星中路123号明冉大厦。负责人:杨宝文,该公司总经理。委托诉讼代理人:刘文,该公司职员。被上诉人(原审原告):杨时顺,男,1983年11月27日出生,汉族,工人,住丰县。委托诉讼代理人:卜庆华,江苏弘润律师事务所律师。被上诉人(原审被告):……