机动车交通事故责任纠纷 （2014）长中民一终字第03455号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。李某丙因此次交通事故致死，由此受到的经济损失依法应由在交通事故中承担法律责任的当事人在合理范围内予以赔偿。一、关于赔偿责任的承担主体。长沙市公安局交通警察支队雨花区交通警察大队作出的长公交认字（2013）第00318号《道路交通事故认定书》，内容真实，程序合法，原审法院予以采信。根据该事故认定书及《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《湖南省实施﹤中华人民共和国道路交通安全法﹥办法》第三十八条第一款第（二）项的规定，李某丙因交通事故致死所造成的损失，首先应由安信保险公司在交强险限额范围内赔偿，超过交强险限额部分，因慕某借用应某的浙J×××××号微型普通客车发生事故，且在事故中与李某丙均负同等责任，故由慕某赔偿60%的损失，其余损失由蒋某、李某甲、李某乙自行承担。因应某为浙J×××××号微型普通客车在安信保险公司投保了300000元的第三者责任险（不计免赔），安信保险公司在第三者责

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。李某丙因此次交通事故致死，由此受到的经济损失依法应由在交通事故中承担法律责任的当事人在合理范围内予以赔偿。一、关于赔偿责任的承担主体。长沙市公安局交通警察支队雨花区交通警察大队作出的长公交认字（2013）第00318号《道路交通事故认定书》，内容真实，程序合法，原审法院予以采信。根据该事故认定书及《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《湖南省实施﹤中华人民共和国道路交通安全法﹥办法》第三

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长中民一终字第03455号上诉人（原审被告）安信农业保险股份有限公司台州中心支公司。负责人方利明，总经理。委托代理人夏文中，浙江科文律师事务所律师。被上诉人（原审原告）蒋某。被上诉人（原审原告）李某甲。被上诉人（原审原告）李某乙。以上三位被上诉人共同委托代理人谭卓明，湖南卓夫律师事务所律师。原审被告慕某。上诉人安信农业保险股份有限公司台州中心支……