民间借贷纠纷 （2015）石民四终字第01361号

被告王亚坤主张转账的电子回单凭证上显示，附言载明的用途是“还款”不能证明何伟借款的事实，原告对此提交被告何伟借款时双方签订借款协议，被告何伟收到款项后给原告出具收款凭条；且何伟在借款后履行部分偿还本息的义务；因此对被告王亚坤此主张，本院不予支持。被告何伟借原告马玉虎钱300万元，何伟认可且有证据证实，本院予以确认。被告何伟应承担偿还的民事责任。被告王亚坤及张莉作为担保人应对上述债务承担连带偿还责任。被告何伟偿还原告欠款本息共计54.5万元（其中包括利息29.5万元、本金25万元），原告认可，本院予以确认。被告何伟偿还的其他款项，原告否认，何伟提交的转账凭证中收款人不是原告，何伟又未提交证据证明收款人系原告委托人或指定接收人，因此对上述还款本院不予持。原被告双方约定的借款期限内利息月息2%符合法律规定，本院予以确认。约定违约后再支付违约金日千分之五；违约金与利息合计超过中国人民银行同期贷款利率的四倍，本院不予支持；应按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算。借款期限内的利息及偿还本金25万元之前的利息为（2014年8月20日至2014年11月28日）19.8万元，剩余利息为9.7万元。被告已

被告王亚坤主张转账的电子回单凭证上显示，附言载明的用途是“还款”不能证明何伟借款的事实，原告对此提交被告何伟借款时双方签订借款协议，被告何伟收到款项后给原告出具收款凭条；且何伟在借款后履行部分偿还本息的义务；因此对被告王亚坤此主张，本院不予支持。被告何伟借原告马玉虎钱300万元，何伟认可且有证据证实，本院予以确认。被告何伟应承担偿还的民事责任。被告王亚坤及张莉作为担保人应对上述债务承担连带偿还责任。被告何伟偿还原告欠款本息共计54.5万元（其中包括利息29.5万元、本金25万元），原告认可，本院予以确认。被告何伟偿还的其他款项，原告否认，何伟提交的转账凭证中收款人不是原告，何伟又未提交证据证明

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民四终字第01361号上诉人（原审被告）：王亚坤。委托代理人：李培智，河北厚正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：马玉虎。委托代理人：叶辉，河北侯凤梅律师事务所律师。被诉人（原审被告）：何伟。被上诉人（原审被告）：张莉。上诉人王亚坤因与被上诉人马玉虎、何伟、张莉民间借贷纠纷一案，不服石家庄市裕华区人民法院（2015）裕民一初字第00241……