机动车交通事故责任纠纷 （2014）萍民一终字第45号

本案系机动车交通事故责任纠纷案件。关于交强险分项赔偿的问题，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十三条规定，机动车交通事故责任强制保险在全国范围内实行统一的责任限额。责任限额分为死亡伤残赔偿限额、医疗费用赔偿限额、财产损失赔偿限额以及被保险人在道路交通事故中无责任的限额。本案中，人寿财险萍乡公司在交强险责任范围内承担责任，应按各限额进行赔偿。关于医保外费用承担的问题，李桃英超出医保标准及自付费用为7201.32元，根据环宇公司与人寿财险萍乡公司的保险合同约定，医保外费用不在保险责任赔偿范围之内，故该费用应由各事故主体按各自责任划分比例承担。关于鉴定费的问题，《中华人民共和国保险法》第六十六条规定，责任保险的被保险人因给第三者造成损害的保险事故而被提起仲裁或诉讼的，被保险人支付的仲裁或者诉讼费用以及其他必要的、合理的费用，除合同另有约定外，由保险人承担。本案中，环宇公司与人寿财险萍乡公司约定的保险条款，未明确鉴定费不属于保险责任赔偿范畴，并且鉴定费系李桃英鉴定伤残等级所花费的费用，属此次事故所造成的直接损失。因此，一审判决人寿财险萍乡公司在保险责任范围内赔偿鉴定费并无不当。本案中，李桃

本案系机动车交通事故责任纠纷案件。关于交强险分项赔偿的问题，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十三条规定，机动车交通事故责任强制保险在全国范围内实行统一的责任限额。责任限额分为死亡伤残赔偿限额、医疗费用赔偿限额、财产损失赔偿限额以及被保险人在道路交通事故中无责任的限额。本案中，人寿财险萍乡公司在交强险责任范围内承担责任，应按各限额进行赔偿。关于医保外费用承担的问题，李桃英超出医保标准及自付费用为7201.32元，根据环宇公司与人寿财险萍乡公司的保险合同约定，医保外费用不在保险责任赔偿范围之内，故该费用应由各事故主体按各自责任划分比例承担。关于鉴定费的问题，《中华人民共和国保险法》第六十六条

江西省萍乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）萍民一终字第45号上诉人（一审被告）中国人寿财产保险股份有限公司萍乡市中心支公司（以下简称“人寿财险萍乡公司”）。负责人陈文良，公司经理。委托代理人贾芝苏，江西赣西律师事务所律师。被上诉人（一审原告）李桃英。委托代理人张建，萍乡市诚信法律事务中心法律工作者。被上诉人（一审被告）文学鸿。被上诉人（一审被告）中国联合网络通信有限公司湘东分公司（以下……