劳动争议 （2017）粤02民终1199号

关于钟焕英要求乳源金叶公司和烟草乳源分公司连带补缴其入职被告前身单位至其五十周岁的社会保险的诉讼请求的问题。乳源金叶公司辩称钟焕英的上述请求已被生效的（2014）韶乳法立民字第3号裁定书裁定驳回，钟焕英无权再次就同一要求提起诉讼；烟草乳源分公司则辩称钟焕英的上述请求不属于民事案件，法院不应予以受理。一审法院认为，在（2014）韶乳法立民字第3号案中，钟焕英请求烟草乳源分公司为其负责办理社会养老保险手续。但在本案中，钟焕英诉请的是乳源金叶公司和烟草乳源分公司连带补缴其入职被告前身单位至五十周岁的社会保险，根据《最高人民法院关于适用的解释》第二百四十七条“当事人就已经提起诉讼的事项在诉讼过程中或者裁判生效后再次起诉，同时符合下列条件的，构成重复起诉：（一）后诉与前诉的当事人相同；（二）后诉与前诉的诉讼标的相同；（三）后诉与前诉的诉讼请求相同，或者后诉的诉讼请求实质上否定前诉裁判结果。当事人重复起诉的，裁定不予受理；已经受理的，裁定驳回起诉，但法律、司法解释另有规定的除外。”之规定，所谓重复起诉必须满足上述三个条件，本案被告为乳源金叶公司和烟草乳源分公司，而（2014）韶乳法立民字第3号案中

关于钟焕英要求乳源金叶公司和烟草乳源分公司连带补缴其入职被告前身单位至其五十周岁的社会保险的诉讼请求的问题。乳源金叶公司辩称钟焕英的上述请求已被生效的（2014）韶乳法立民字第3号裁定书裁定驳回，钟焕英无权再次就同一要求提起诉讼；烟草乳源分公司则辩称钟焕英的上述请求不属于民事案件，法院不应予以受理。一审法院认为，在（2014）韶乳法立民字第3号案中，钟焕英请求烟草乳源分公司为其负责办理社会养老保险手续。但在本案中，钟焕英诉请的是乳源金叶公司和烟草乳源分公司连带补缴其入职被告前身单位至五十周岁的社会保险，根据《最高人民法院关于适用的解释》第二百四十七条“当事人就已经提起诉讼的事项在诉讼过程中或者

广东省韶关市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤02民终1199号上诉人（原审原告）：钟焕英，女，1961年10月2日出生，汉族，住广东省乳源瑶族自治县。委托诉讼代理人：黎小平，韶关市法律援助处律师。被上诉人（原审被告）：乳源瑶族自治县金叶发展公司，住所地：广东省乳源瑶族自治县乳城镇解放一路金叶大厦八楼。法定代表人：叶金朋，系该公司经理。委托诉讼代理人：林志强，广东众同信律师事务所律师。被……